No Devil

Sem demônio

No Devil

Queria estar onde as boas meninas vão
Wanted to be where the good girls go
Saiu e dirigiu a noite toda pelo deserto
Left and drove all night through the desert
Só para limpar minha mente na estrada aberta
Just to clear my mind on the open road
Mas o diabo ele estava andando por aí
But the devil he was hanging around

Coloque minha cabeça onde as brasas queimam
Lay my head where the embers burn
Vi um Sol tocar na borda, na borda
Saw a Sun touch down at the edge, at the edge
Deveria ter ficado na fila para esperar minha vez
Should have stayed in the line to wait my turn
Mas o diabo ele estava andando por aí
But the devil he was hanging around

Envelhecendo nas mesmas ruas
Growing older on the same damn streets
Pise meus passos no mesmo ritmo
Pace my paces on to the same beat
Deve ser algum lugar onde eu possa respirar
Gotta be some place that I can breathe
O ar congela meus pulmões
The air freezes my lungs

Oh, eu acredito cara, eu tinha potencial
Oh I believe man I had potential
Se eu tivesse acertado
If I had got right
Eu poderia ter estado lá, poderia ter sido especial
I could have been there, could have been special
Na luz branca
In the white light

Estou com problemas, não estou bem
I'm having trouble, I'm not well
Eu me perdi no caminho
I got lost along the way
O diabo me arrastou direto para o inferno
The devil dragged me straight to hell
Sem dormir de jeito nenhum você não pode ficar
No sleep no way you can't stay

Eu queria estar onde as árvores não crescem
I wanted to be where the trees don't grow
Conduzi a manhã mais longe do que as estradas vão
Drove the morning further than the roads go
Corte minhas gravatas e deixei minha alma
Cut my ties and left my soul
Porque o diabo ele está me arrastando para baixo
'Cause the devil he be dragging me down
Coloquei aquele lugar novo em folha
Laid right down that brand new place
Milhas e milhas atrás das planícies mais frias
Miles and miles behind the cooler plains
Eles ficam de olho no vidro da janela
They Keep my eye on the window pane
Porque o diabo ele vai estar me caçando
'Cause the devil he'll be hunting me down

Oh, eu acredito cara, eu tinha potencial
Oh I believe man I had potential
Se eu tivesse acertado
If I had got right
Eu poderia ter estado lá, poderia ter sido especial
I could have been there, could have been special
Na luz branca
In the white light

Estou com problemas, não estou bem
I'm having trouble, I'm not well
Eu me perdi no caminho
I got lost along the way
O diabo me arrastou direto para o inferno
The devil dragged me straight to hell
Sem dormir de jeito nenhum você não pode ficar
No sleep no way you can't stay

Como eu acabei tão longe?
How did I end up this far gone?
Ou foi tudo comigo o tempo todo?
Or was it all me all along?
Quero acreditar que sou melhor do que eu
I wanna believe I am better than me
Não sou demônio, não sou demônio
I'm no devil, I'm no devil
Não sou demônio, não sou demônio!
I'm no devil, I'm no devil!
Não sou demônio!
I'm no devil!

Estou com problemas, não estou bem
I'm having trouble, I'm not well
Eu me perdi no caminho
I got lost along the way
O diabo me arrastou direto para o inferno
The devil dragged me straight to hell
Sem dormir de jeito nenhum você não pode ficar
No sleep no way you can't stay

Estou com problemas, não estou bem
I'm having trouble, I'm not well
Eu me perdi no caminho
I got lost along the way
O diabo me arrastou direto para o inferno
The devil dragged me straight to hell
Sem dormir de jeito nenhum você não pode ficar
No sleep no way you can't stay

Não sou demônio, não sou demônio
I'm no devil, I'm no devil
Não sou demônio, não sou demônio!
I'm no devil, I'm no devil!
Não sou demônio!
I'm no devil!