Makes Me Want You

Me Faz Querer Você

Makes Me Want You

Uma hora com você, uma semana sozinho
An hour with you, a week alone
Assombro uma casa que não é um lar
I haunt a house that's not a home
O vazio vem passar a noite novamente
The empty feeling comes to spend the night again
Vagueando pelas portas que você fechou e pelos quartos que você deixou
Drifting through the doors you shut and rooms you left

Mas quando você me deixa, isso só me faz querer você mais
But when you leave me, it just makes me want you more
Me dê apenas o suficiente para me manter perto da porta
Give me just enough to keep me by the door
Adormeça no suéter que você usava
Fall asleep in the sweater that you wore
Quando você me deixa, me faz querer você
When you leave me, it makes me want you

Sobreviva às noites e permaneça
Survive the nights and linger on
É oco no coração do amor
It's hollow at the heart of love
O êxtase do vazio
The ecstasy of emptiness
Nunca ter é sem esforço
To nеver have is effortlеss

Quando você me deixa, isso só me faz querer você mais
When you leave me, it just makes me want you more
Me dê apenas o suficiente para me manter perto da porta
Give me just enough to keep me by the door
Adormeça no suéter que você usava
Fall asleep in the sweater that you wore
Quando você me deixa, me faz querer você
When you leave me, it makes me want you

Quando você me deixa, isso só me faz querer você mais
When you leave me, it just makes me want you more
Me dê apenas o suficiente para me manter perto da porta
Give me just enough to keep me by the door
Adormeça no suéter que você usava
Fall asleep in the sweater that you wore
Quando você me deixa, me faz querer você
When you leave me, it makes me want you

Me faz querer você
Makes me want you
Me faz querer você
Makes me want you

Seus olhos, sua boca, suas mãos
Your eyes, your mouth, your hands
Seu calor, seu toque, me faz querer você
Your warmth, your touch, it makes me want you
Seus braços, seu peito, sua voz
Your arms, your chest, your voice
Sua cama, seu corpo, me faz querer você
Your bed, your body, it makes me want you

Seus olhos, sua boca, suas mãos
Your eyes, your mouth, your hands
Seu calor, seu toque, me faz querer você
Your warmth, your touch, it makes me want you
Seus braços, seu peito, sua voz
Your arms, your chest, your voice
Sua cama, seu corpo, me faz querer você
Your bed, your body, it makes me want you