Metaphors

Metáforas

Metaphors

Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ah ay, ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah, ay ah
Eu estarei esperando aqui fora,
I’ll be waiting out here,
Esperando na sua porta
Waiting at your door
Se você quer que eu poderia tentar levá-lo pouco, pouco mais
If you want it I could try and get you little, little more
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ah ay, ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah, ay ah
Eu vou quebrar uma promessa que eu fiz com você ontem
I’ll break a promise that I made to you yesterday
Eu nunca vou esconder de você ou nunca tentar executar-fugir
I’ll never hide from you or ever try to run-run away
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ooooohhh
Ooooohhh
Eu escrevi uma carta quando eu a conheci e rasgado a página
I wrote a letter when I met her and torn out the page
Eu joguei em uma caixa e se escondeu em algum lugar longe, muito longe
I threw it in a box and hid it somewhere far, far away
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Você me diz segredos e você me diga que você quer um pouco mais
You tell me secrets and you tell me that you want some more
Não cabe a mim para tentar ajudá-lo a resolver, resolver pontuação
It’s not up to me to try and help you settle, settle score
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ohhhhhh
Ohhhhhh

Eu poderia levá-lo à tarde
I could take you out in the afternoon
Darts os tiros como se balançar ao contorno
Darts the shots as we swing to the contour
Eu sei-oh-oh-oh é uma metáfora,
I know-oh-oh-oh it’s a metaphor,
Eu sei-oh-oh-oh ainda não tiver certeza,
I know-oh-oh-oh we’re still unsure,
Acenda um fogo em nosso bote salva-vidas
Light a fire in our lifeboat
Só para se aquecer, mas não vamos ficar à tona
Just to keep warm but we won’t stay afloat
Eu sei-oh-oh-oh é uma metáfora,
I know-oh-oh-oh it’s a metaphor,
Eu sei-oh-oh-oh ainda não tiver certeza,
I know-oh-oh-oh we’re still unsure,
Ooooohhhhhhh
Ooooohhhhhhh

Sente-se sentou em casa esperando eu vou estar dirigindo rodada
Sit-sat at home expecting I’ll be driving round
Eu vim para buscá-lo assim que você pode experimentar e deixe-me, deixe-me para baixo
I came to pick you up so you can try and let me, let me down
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
É tão irritante como você odiava, coloque-se na dor
It’s so annoying how you hated, put yourself in pain
É decepcionante causa é apenas um pouco, pouco jogo made-up
It’s disappointing cause it’s just a made-up little, little game
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Oooohhhhh
Oooohhhhh

Eu poderia levá-lo à tarde
I could take you out in the afternoon
Darts os tiros como se balançar ao contorno
Darts the shots as we swing to the contour
Eu sei-oh-oh-oh É uma metáfora,
I know-oh-oh-oh it’s a metaṗhor,
Eu sei-oh-oh-oh ainda não tiver certeza,
I know-oh-oh-oh we’re still unsure,
Acenda um fogo em nosso bote salva-vidas
Light a fire in our lifeboat
Só para se aquecer, mas não vamos ficar à tona
Just to keep warm but we won’t stay afloat
Eu sei-oh-oh-oh é uma metáfora,
I know-oh-oh-oh it’s a metaphor,
Eu sei-oh-oh-oh ainda não tiver certeza,
I know-oh-oh-oh we’re still unsure,
Ooooohhhhh
Ooooohhhhh