Nobody Gets Out Alive

Ninguém sai vivo

Nobody Gets Out Alive

A vida é uma estrada e é muito foda longa (muito porra longa)
Life is a highway and it's mighty fucking long (mighty fucking long)
Cheio de reviravoltas, então você sabe que a merda vai dar errado (a merda vai dar errado)
Full of twists and turns so you know shit's gon' go wrong (shit's gonna go wrong)
Você pode escorregar (deslizar), você pode deslizar (deslizar)
You can slip (slip), you can slide (slide)
Você pode correr (correr) mas não pode se esconder (esconder)
You can run (run) but you can't hide (hide)

Ninguém sai vivo (ninguém sai vivo)
Nobody gets out alive (nobody gets out alive)
Ninguém sai vivo (de jeito nenhum)
Nobody gets out alive (no fucking way)

A vida é uma estrada com montanhas altas (montanhas altas)
Life is a highway with mountains mighty high (mountains mighty high)
Quando você chega ao topo, está no fundo do outro lado (do outro lado)
When you get to the top it's deep down the other side (down the other side)
De repente você está indo rápido demais (rápido)
All of a sudden you're going too fast (fast)
As quebras não funcionam, então essa é a sua bunda (sua bunda)
The breaks don't work so that's your ass (your ass)

Ninguém sai vivo (ninguém sai vivo)
Nobody gets out alive (nobody gets out alive)
Ninguém sai vivo (de jeito nenhum)
Nobody gets out alive (no fucking way)
Há muitas estradas que você pode pegar (você pode pegar)
There's lots of roads that you can take (you can take)
É tudo sobre a escolha que você faz (malditas escolhas)
It's all about the choice you make (fucking choices)
Não importa o quão rápido você queira ir
No matter how fast you wanna go
Não olhe no retrovisor porque você sabe
Don't look in the rearview 'cause you know

A vida é uma estrada cheia de sinais em que caminho seguir (sinais em que caminho seguir)
Life is a highway full of signs in which way to go (signs in which way to go)
Pare, vá devagar, de um jeito, tente acompanhar o fluxo (o fluxo)
Stop, go slow, one way, try to keep up with the flow (the flow)
Quando o passeio acabar (hey, oh)
When the ride is over (hey, oh)
Você vê o que diz entrar (hey)
You see the one that says get in (hey)

Ninguém sai vivo (ninguém sai vivo)
Nobody gets out alive (nobody gets out alive)
Ninguém sai vivo (ninguém sai vivo)
Nobody gets out alive (nobody gets out alive)
Ninguém sai fora (ninguém sai vivo)
Nobody gets out (nobody gets out alive)
Ninguém sai fora (ninguém sai vivo)
Nobody gets out (nobody gets out alive)
Ninguém sai vivo (de jeito nenhum)
Nobody gets out alive (no fucking way)
Ninguém sai vivo
Nobody gets out alive

Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Nobody, nobody, nobody, nobody
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Nobody, nobody, nobody, nobody
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Nobody, nobody, nobody, nobody
Ninguém sai
Nobody gets out
Ninguém sai vivo (ninguém sai vivo)
Nobody gets out alive (nobody gets out alive)
Ninguém sai fora (ninguém sai)
Nobody gets out (nobody gets out)
Ninguém sai vivo
Nobody gets out alive