Y No Lluevan Lágrimas

E Não Chovam Lágrimas

Y No Lluevan Lágrimas

Acordo na solidão, o silêncio é a minha verdade
Amanezco en soledad, el silencio es mi verdad
Passa a vida e eu rapidamente, imaginando um sorriso
Pasa la vida y yo deprisa, imaginando una sonrisa
Que me ilumine no meio da escuridão
Que me ilumine en medio de la oscuridad

Quantas noites levará para encontrar a outra metade
Cuantas noches llevara encontrar la otra mitad
E acariciá-la até me derreter,
Y acariciarla hasta fundirme,
sentir que cheguei a terra firme
Sentir que he llegado a tierra firme
E que você não vive em meus sonhos mais
Y que no vivas en mis sueños nada más

Te espero neste quarto frio
Te espero en este cuarto frió
Seu amor hoje é um desafio
Tu amor hoy es un desafío
Eu sei que você está me procurando
Yo sé que estás buscándome
Eu sei que meu coração está te chamando ...
Yo sé que está llamándote mi corazón...
Você cruzar o meu caminho,
Te cruzaras por mi camino,
Você vai ser a luz no meu destino
Serás la luz en mi destino
E com um olhar bastará
Y con una mirada bastara
Para que o céu mude de cor
Para que el cielo cambie de color
E que não chovam lágrimas
Y no lluevan lágrimas

Voa sozinha a minha música, guarda só uma ilusão
Vuela sola mi canción, guarda solo una ilusión
Eu ouço sua voz que me acompanha
Oigo tu voz que me acompaña
Não te conheço e eu sinto sua falta
No te conozco y me haces falta
Sem avisar, um dia me surpreenderá
Sin avisar un día me sorprenderás

Te espero neste quarto frio
Te espero en este cuarto frío
Seu amor hoje é um desafio
Tu amor hoy es un desafío
Eu sei que você me procurando
Yo sé que estás buscándome
Eu sei que meu coração está te chamando
Yo sé que está llamándote mi corazón
Cruzará em meu caminho,
Te cruzaras por mi camino,
Você vai ser a luz no meu destino
Serás la luz en mi destino
E com um olhar bastará
Y con una mirada bastara
Para que o céu mude de cor
Para que el cielo cambie de color

Minha esperança aguentará
Mi esperanza aguantara
Eu tenho sede de sua alma
Tengo sed de tu alma
Eu não vou desistir nunca
No me rendiré jamás
Verei você, me verá
Te veré, me veras

Te espero neste quarto frio
Te espero en este cuarto frío
Seu amor hoje é um desafio
Tu amor hoy es un desafío
Eu sei que você está me procurando
Yo sé que estás buscándome
Eu sei que meu coração está te chamando
Yo sé que está llamándote mi corazón
Você cruzará o meu caminho,
Te cruzarás por mi camino,
Você vai ser a luz no meu destino
Serás la luz en mi destino
E com um olhar bastará
Y con una mirada bastara
Para o céu mudar de cor
Para que el cielo cambie de color
E não chovam lágrimas
Y no lluevan lágrimas
E não chovam lágrimas
Y no lluevan lágrimas