A Distant Memory

Uma memória distante

A Distant Memory

Eu tenho algo aqui
I've got something here
Todos de pé
Everybody get up

Jogo ou destino?
Game or destiny?
Jogo ou destino?
Game or destiny?

Respostas estúpidas, perguntas bobas
Stupid answers, silly questions
Garota, você sabe o que você fez comigo?
Girl you know what you did to me?
O que você pensou que sou cego demais para ver?
What you thought that I'm too blind to see?
Eu vejo através de você
I see right through you
Reações falsas, complicações
Fake reactions, complications
Garota, você ficou lá e me contou mentiras
Girl you stood there and told me lies
Nunca pensei que um dia encontraria
Never thought one day that I would find
Alguém que mente para mim
Someone who lies to me

Procurando em minha alma
Searching in my soul
Perdido na depressão (perdido na depressão)
Lost in depression (lost in depression)
Me perguntando por que eu perdi tão fundo
Wondering why I lost it down so deep
Garota, você disse que seria minha amiga
Girl, you said you'd be my friend
Amizade especial até o fim
Special friendship to the end
Nunca pensei que nosso amor algum dia seria
Never thought our love would ever be
Uma memória distante
A distant memory
Garota, você disse que seria minha
Girl, you said you would be mine
Seria meu através do tempo infinito
Would be mine through endless time
Nunca pensei que nosso amor algum dia seria
Never thought our love would ever be
Uma memória distante
A distant memory

Super problemas, sem solução
Super problems, no solution
Garota, por que você foi tão duro comigo?
Girl, why were you so hard on me?
O que você acha que o amor era como uma brisa?
What you think that love was like a breeze?
Você soprou através de mim
You blew right through me
Sem esperança, reações, sem desculpas
No hope, reactions, no excuses
Garota, você me machucou tanto por dentro
Girl, you hurt me so much inside
Nunca pensei que a garota perfeita eu encontraria
Never thought the perfect girl I'd find
Acabaria como você
Would turn out like you

Disse que eu te amo tanto
Said I love you so
Não posso nenhuma expressão (não posso nenhuma expressão)
Can't no expression (can't no expression)
Sabendo que nosso amor chegou ao fim
Knowing that our love has reached the end
Jogo ou destino?
Game or destiny?

Eu tenho algo aqui
I've got something here
Todos de pé
Everybody get up

Procurando em minha alma
Searching in my soul
Perdido na depressão
Lost in depression
Me perguntando por que eu perdi tão fundo
Wondering why I lost it down so deep
Garota, você disse que seria minha amiga
Girl, you said you'd be my friend
Amizade especial até o fim
Special friendship to the end
Nunca pensei que nosso amor algum dia seria
Never thought our love would ever be
Uma memória distante
A distant memory
Garota, você disse que seria minha
Girl, you said you would be mine
Seria meu através do tempo infinito
Would be mine through endless time
Nunca pensei que nosso amor algum dia seria
Never thought our love would ever be
Uma memória distante
A distant memory

Uma memória distante, uma memória distante
A distant memory, a distant memory