Tradução gerada automaticamente
Mannequin
Sammi Constantine
Manequim
Mannequin
Perfure sua pele
Puncture your skin
Com todos esses pinos
With all these pins
Como você pode ser
How can you be
Ainda assim?
So still?
Unstitch seus lábios
Unstitch your lips
Eu cutucar, eu escolho
I prod, I pick
Como posso
How can I
Quebre seu selo?
Break your seal?
Seu silêncio é assustador
Your silence is haunting
Minha mente é cansativa
My mind is exhausting
Há algo nessa concha?
Is anything in that shell?
Você é violentamente cuidadoso
You're violently careful
Sua crueldade é gentil
Your cruelty is gentle
Estou entorpecido e preso em seu feitiço
I’m numb and caught in your spell
então
So
Agite meus ossos
Shake up my bones
Diga algo que você pode me acertar
Say something you can hit me with
Alinhe suas pedras
Line up your stones
E atire em mim com sua ameaça mais barata
And shoot me with your cheapest threat
Eu quero seus segredos
I want your secrets
Diga-me o que você está segurando
Tell me what you’re holding in
Estou no fundo do poço
I’m in the deep end
Argumentando com um manequim
Pleading with a mannequin
Estou no fundo do poço
I’m in the deep end
Argumentando com um manequim
Pleading with a mannequin
Desamarre sua língua
Untie your tongue
Encha seus pulmões
Fill up your lungs
Por que você não
Why won't you
Dobrar?
Bend at all?
Algo deve dar
Something must give
Preso em seu aperto
Stuck in your grip
Minhas costas estão contra
My back’s up against
A parede
The wall
Seu silêncio é assustador
Your silence is haunting
Minha mente é cansativa
My mind is exhausting
Há algo nessa concha?
Is anything in that shell?
Você é violentamente cuidadoso
You're violently careful
Sua crueldade é gentil
Your cruelty is gentle
Estou entorpecido e preso em seu feitiço
I’m numb and caught in your spell
então
So
Agite meus ossos
Shake up my bones
Diga algo que você pode me acertar
Say something you can hit me with
Alinhe suas pedras
Line up your stones
E atire em mim com sua ameaça mais barata
And shoot me with your cheapest threat
Eu quero seus segredos
I want your secrets
Diga-me o que você está segurando
Tell me what you’re holding in
Estou no fundo do poço
I’m in the deep end
Argumentando com um manequim
Pleading with a mannequin
Estou no fundo do poço
I’m in the deep end
Argumentando com um manequim
Pleading with a mannequin
Estou no fundo do poço
I’m in the deep end
Argumentando com um manequim
Pleading with a mannequin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sammi Constantine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: