La Mentira

A mentira

La Mentira

Vamos fingir que não aconteceu
Hagamos de cuenta que no sucedió
Apagamos tudo, desapareceu
Borramos de todo, desapareció
O nosso foi algo que nunca aconteceu
Lo nuestro fue algo que nunca pasó
Deixe tudo levar tempo
Dejemos que todo se lo lleve el tiempo

E ninguém sabe quem mentiu
Y que nadie se entere quién fue el que mintió
Nunca sabemos que isso nos machuca
Que nunca se sepa que esto nos dolió
Porque tudo acontece, breve é o momento
Porque todo pasa, breve es el momento
Em que palavras o vento os leva
En que las palabras se las lleva el viento

Uma mentira
Una mentira
Mais uma mentira
Una mentira más
Uma mentira
Una mentira
Mais uma mentira
Una mentira más

Eu não sei o que iria mexer com a gente
No sé que sería lo que nos lío
Se era real ou se apenas acontecia
Si fue de verdad o si solo se dio
Você não me entendeu
Tu no lo entendiste ni siquiera yo
O erro foi seu e você que pagou mal
El error fue tuyo y tú quien mal pago

Não há nada para procurar, tudo está perdido
No hay nada que buscar todo se perdió
Eu não vou chorar sua má traição
No voy a llorar tu mala traición
Agora é hora de afogar as tristezas do álcool
Ahora toca ahogar las penas en alcohol
Porque esse fim eu decido
Porque este final lo decido yo

Não venha me dizer que sem mim você não pode viver
No me vengas a decir que sin mí no puedes vivir
Que sem mim você não pode continuar, eu não quero mais mentir
Que sin mí no puedes seguir, no quiero una mentira más
Não há nada para discutir, é tarde e eu tenho que ir
No hay nada que discutir, es tarde y me tengo que ir
Não faz sentido insistir, não posso, não quero
No tiene caso el insistir, no puedo, no quiero

Uma mentira
Una mentira
Mais uma mentira
Una mentira más
Uma mentira
Una mentira
Mais uma mentira
Una mentira más