Shining Kingdom

Reino Radiante

Shining Kingdom

Fiz uma longa viagem
I took a long trip
E agora volto novamente
And now back again
Ao ponto onde comecei
To the point where i began
E tudo que deixei para trás
And everything i left behind
Seguiu-me, precederam'-me
Followed me, preceded me
Recordações são pacientes, só elas sabem
Souvenirs are patient, they only know
A lassidão que fornecem
The lassitude they provide

Alimentando o vazio com o vazio
Feeding the void with emptiness
Levou tempo para eu entender
It took me time to understand
Esteve sempre aqui, lá no fundo
It was always here, deep inside
Sempre lá, muito distante
Always there, far away
O reino radiante
The shining kingdom

Eu fiz uma longa viagem para deixar-me
I took a long trip to leave myself
Para buscar por outro eu em outro lugar
To search for another me elsewhere
Eu não encontrei nada
I haven't found anything
Eu apenas esqueci o que estava procurando
I just forgot what i was looking for
Eu esqueci o que estava procurando
I did forget what i was looking for
Eu estive perdido
I've been lost

Alimentando o vazio com o vazio
Feeding the void with emptiness
Levou tempo para eu entender
It took me time to understand
Esteve sempre aqui, lá no fundo
It was always here, deep inside
Sempre lá, muito distante
Always there, far away
O reino radiante
The shining kingdom