On the rise
Samael
Em Ascenção
On the rise
Em ascensão, galvanizado
on the rise,galvanized
No caminho para o topo, todo dia que deixamos cair
on the way to the top every day that we drop
É uma semente que plantamos para a vida que queremos
is a seed that we plant for the life that we want
Vai crescer nas nossas costas para nos manter no caminho
it'll grow on our backs to keep us on the track
Pois, se nós queremos brilhar, nós precisaremos de disciplina
for if we wanna shine,we will need discipline
Estamos ansiosos para aprender e prontos para nossa vez.
we're eager to learn and ready for our turn
Acima dos céus, no topo do mundo
above the sky at the top of the world
Mais próximos do que nós pensávamos que poderíamos estar
close than we ever thought we could be
Mais alto e mais alto, coração cheio de desejo
higher and higher heart filled with desire
Auto-controle perfeito com uma espada como uma alma
perfect self-control with a sword as a soul
Em ascensão, com espírito de conquista
on the rise with spirit of conquest
Em ascensão, no nosso caminho para ser o melhor
on the rise on our way to be the best
Em ascensão, energizado
on the rise,energized
Inspirando gradualmente e subindo para a fonte
breathing in gradually and rising to the source
Expirando firmemente e capturando a força
breathing out steadily and capturing the force
Unificado, eletrificado
unified,electrified
Governando a natureza do homem
ruling over natureof mankind
Por ter constância e real paz de mente
by having constancy and real peace of mind
Acima dos céus, no topo do mundo
above the sky at the top of the world
Mais próximos do que nós pensávamos que poderíamos estar
close than we ever thought we could be
Além dos nossos mais ousados sonhos
beyond our most daring dreams
Mais distante do que nós pensávamos que poderíamos ir
further than we ever thought we could go
Mais alto e mais alto, coração cheio de desejo
higher and higher heart filled with desire
Auto-controle perfeito com uma espada como uma alma
perfect self-control with a sword as a soul
Mais rápido e mais rápido, vai afiar como um sabre
faster and faster,will sharp as a sabre
Cortando através de qualquer coisa em nosso caminho
cutting through anything that's standing in our way
Em ascensão, com espírito de conquista
on the rise with spirit of conquest
Em ascensão, no nosso caminho para ser o melhor
on the rise on our way to be the best
Amplo e mais amplo, cheio de poder
wider and wider filled up with power
Em ascensão, com espírito de conquista
on the rise with spirit of conquest
Em ascensão, no nosso caminho para ser o melhor
on the rise on our way to be the best
Em ascensão, com espírito de conquista
on the rise with spirit of conquest
Em ascensão, no nosso caminho para ser o melhor
on the rise on our way to be the best
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samael e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: