Bloodline

Linhagem

Bloodline

Poucos dias desde que você se foi, e eu reconheci a mudança
Few days since you were gone, and I've recognized the change
Eles me disseram para ser forte, bem, eu sabia disso de qualquer maneira
They told me to be strong, well, I knew that anyway
Porque você é aquele que me ensinou tudo que eu já soube sobre isso
'Cause you're the one who taught me everything I've ever known about it
E eu sei que você não estará em casa, mas, eu irei dirigir de qualquer maneira
And I know you won't be home, but, I'll drive by anyway
Vou desacelerar e quebrar, vou imaginar que você está acenando para mim como fez
I'll slow right down and break, I will imagine that you're wavin' at me like you did
De volta quando as coisas estavam bem e não tão confusas
Back when things were right and not so clouded

Mas eu espero que você saiba
But I hope you know

Não era apenas um edifício, você levantou e deixou para trás
Wasn't only a building, you lifted and left behind
Você deixou seus filhos, e com eles, veio sua linhagem
You left your childrеn, and with them, came your bloodline
Mesmo que você tenha saído daqui, acredite em mim, você nunca vai morrer
Evеn though you've left here, believe me, you'll never die
Sempre haverá um pouco de você em mim
There will always be a little bit of you in I

É difícil ver o Sol, quando você está preso em sua sombra
It's hard to see the Sun, when you're stuck within its shade
Essa sensação pesa uma tonelada, mas, você sabe o que a pressão faz
This feeling weighs a ton, but, you know what pressure makes
Sim, faz diamantes, mas nenhum homem é uma ilha por conta própria
Yeah, it makes diamonds, but, no man is an island on their own
Eu não olhei para minha mãe, eu, 'não consigo compreender a dor
I didn't look at my mom, I, 'can't comprehend the pain
Porque eu não sei o que faria, se ela se afastasse
'Cause I don't know what I'd do, if she drifted away
Não consigo imaginar como, viver sem aquele que me trouxe a este mundo
I can't imagine how, to live without the one that brought me into this world

Mas ela espera que você saiba, oh-oh, oh
But she hopes you know, oh-oh, oh

Não era apenas um edifício, você levantou e deixou para trás
Wasn't only a building, you lifted and left behind
Você deixou seus filhos, e com eles, veio sua linhagem
You left your children, and with them, came your bloodline
Mesmo que você tenha saído daqui, acredite em mim, você nunca vai morrer
Even though you've left here, believe me, you'll never die
Sempre haverá um pouco de você em -
There will always be a little bit of you in—

Tudo que eu quero é
All I want is
Estar com você
To be with you
Ouvindo histórias sobre como você construiu sua vida
Hearin' the stories about, how you built your life
Porque estou caindo
'Cause I'm fallin'
E eu sinto sua falta, ooh-ooh, ooh
And I miss you, ooh-ooh, ooh
Mas eu não estou preocupado porque eu
But I'm not worried 'cause I
Saiba que você está ao meu lado (ooh-ah, oh-oh, woah-ah, ah, ah-ah, ah)
Know you're by my side (ooh-ah, oh-oh, woah-ah, ah, ah-ah, ah)

Não era apenas um edifício, você levantou e deixou para trás
Wasn't only a building, you lifted and left behind
Você deixou seus filhos, e com eles, veio sua linhagem
You left your children, and with them, came your bloodline
Mesmo que você tenha saído daqui, acredite em mim, você nunca vai morrer
Even though you've left here, believe me, you'll never die
Sempre haverá um pouco de você em mim
There will always be a little bit of you in I

Não era apenas um edifício (oh-oh), você levantou e deixou para trás (oh-oh)
Wasn't only a building (oh-oh), you lifted and left behind (oh-oh)
Você deixou seus filhos, e com eles, veio sua linhagem
You left your children, and with them, came your bloodline
Mesmo que você tenha saído daqui, acredite em mim, você nunca vai morrer (não, ooh, ooh)
Even though you've left here, believe me, you'll never die (no, ooh, ooh)
Sempre haverá um pouco de você em mim
There will always be a little bit of you in I