Sunny Days, Summer Nights

Dias de Sol, Noites de Verão

Sunny Days, Summer Nights

O dia que eu te conheci
neoreul cheoeum mannassdeon nal
O dia que eu falei com você com um sorriso brilhante
balkge usdeon nege mal georeossdeon nal
Naquela noite de verão que se tornou nossa
uriga doen geu yeoreumbam
Que uma noite você segurou minha mão ainda
gamanhi nae soneul jabassdeon geu eoneu bam

Se lembra disso aqui
gieokhae jigeum yeogi
Nós, quem se apaixonou
sarange ppajin uri
Algum dia num futuro distante
eonjenga meon husnare
Quando esse dia de verão vem a mente
geu yeoreumnal tteooreul ttae
Vamos rir então juntos
geuttae gati usja

Dias ensolarados
Sunny days
Estarei ao seu lado
ne yeope isseulge
Eu prometo
yaksokhalge na
Você pode sempre contar comigo
eonjena naege gidaedo dwae

Dias chuvosos
Rainy days
Quando se sentir sozinha
honjara neukkyeojil ttae
Para que você possa
pyeonhi swil su issge
Descansar confortavelmente
ije naega neoui
Eu serei sua noite quente
pogeunhan bami doeeojulge
Como nossa primeira dia
uri cheoeum geunalcheoreom

Bem aqui perto de você
Right there next to you
Bem aqui perto de você
Right there next to you
Você pode contar sempre comigo
eonjena naege gidaedo dwae

Se lembra disso aqui
gieokhae jigeum yeogi
Nessa estrada que caminhamos juntos
hamkke georeossdeon i gil
Algum dia no futuro distante
eonjenga meon husnare
Quando de repente você olhar para trás
mundeuk dwireul dorabomyeo
Vamos rir então juntos
geuttaedo gati usja

Dias ensolarados
Sunny days
Estarei ao seu lado
ne yeope isseulge
Eu prometo
yaksokhalge na
Você pode sempre contar comigo
eonjena naege gidaedo dwae

Dias chuvosos
Rainy days
Quando se sentir sozinha
honjara neukkyeojil ttae
Para que você possa
pyeonhi swil su issge
Descansar confortavelmente
ije naega neoui
Eu serei sua noite quente
ttatteushan bichi doeeojulge
Como nossa primeira dia
uri cheoeum geunalcheoreom

Você, que estava sorrindo brilhantemente
balkge usgo issdeon neo
Você, que segurou minha mão
nae son jaba judeon neo

O dia que nos conhecemos
uri cheoeum mannassdeon nal
Naquele dia de verão que eu me apaixonei
sarange ppajyeossdeon geu yeoreumnal