No Sense

Sem sentido

No Sense

Eu disse para você me dizer primeiro oh, oh
내가 네게 먼저 말하라고 했잖아 oh, oh
naega nege meonjeo malharago haetjana oh, oh
Todas vocês mulheres, eu não consigo entender, não
All you women, I can't understand, no
All you women, I can't understand, no
Eu disse para você dizer isso imediatamente quando estiver com raiva, não
화가 나면 바로 내가 말하라고 했잖아, no
hwaga namyeon baro naega malharago haetjana, no
Eu não entendo, eu te disse uma vez, eu te disse duas vezes
이해 못해 I told you once, I told you twice
ihae motae I told you once, I told you twice

eu te disse todos os dias
I told you everyday
I told you everyday
O que você pensa sobre
무슨 생각하고 있는 거야 넌 (넌)
museun saenggakago inneun geoya neon (neon)
Você vai ficar comigo?
Will you stay with me?
Will you stay with me?
Eu tenho muitos pensamentos agora, sim, sim, sim, sim
이래저래 생각 많아 지금 난 aye, aye, aye, aye
iraejeorae saenggak mana jigeum nan aye, aye, aye, aye

Sem aviso, sem aviso
No 눈치, no 눈치
No nunchi, no nunchi
Eu sou estúpido
내가 어이없는 건지
naega eoieomneun geonji
Sem aviso, sem aviso
No 눈치, no 눈치
No nunchi, no nunchi
Eu sou um tolo que gosta de você, mas você também é um tolo
좋아하는 내가 바보 알고 있는 너도 바보 다 복잡해
joahaneun naega babo algo inneun neodo babo da bokjapae

Quantas vezes devo dizer que você é bonita
네가 이쁘다고 몇 번을 더 말할까
nega ippeudago myeot beoneul deo malhalkka
Todas vocês mulheres, eu não consigo entender, não
All you women, I can't understand, no
All you women, I can't understand, no
Por que estou ficando cansado por sua causa, não minta para mim
너 땜에 지쳐가는 나 왜 짜증 내 뻥치지 마
neo ttaeme jichyeoganeun na wae jjajeung nae ppeongchiji ma
Estou cansado, faça com moderação já te disse uma vez, já te disse duas vezes
I'm tired 적당히 해 I told you once, I told you twice
I'm tired jeokdanghi hae I told you once, I told you twice

eu te disse todos os dias
I told you everyday
I told you everyday
O que você pensa sobre
무슨 생각하고 있는 거야 넌 (넌)
museun saenggakago inneun geoya neon (neon)
Você vai ficar comigo?
Will you stay with me?
Will you stay with me?
eu tenho muitos pensamentos
이래저래 생각 많아 지금 난
iraejeorae saenggak mana jigeum nan
Você não está cansado?
지치지도 않냐?
jichijido annya?

Sem aviso, sem aviso
No 눈치, no 눈치
No nunchi, no nunchi
Eu sou estúpido
내가 어이없는 건지
naega eoieomneun geonji
Sem aviso, sem aviso
No 눈치, no 눈치
No nunchi, no nunchi
Eu sou um tolo que gosta de você, mas você também é um tolo
좋아하는 내가 바보 알고 있는 너도 바보 다 복잡해
joahaneun naega babo algo inneun neodo babo da bokjapae

É tudo complicado, é tudo a mesma coisa, você está certo
다 복잡해 다 똑같애 네 말이 맞지
da bokjapae da ttokgatae ne mari matji
Às vezes não há resposta para as chamadas durante toda a noite
때론 밤새 통화에도 답이 없지
ttaeron bamsae tonghwa-edo dabi eopji
Talvez a cara de um momento que se torna natural
어쩌면 당연해지는 순간의 모면
eojjeomyeon dang-yeonhaejineun sun-ganui momyeon
Não é sua culpa oh não
네 탓만은 아냐 oh, no
ne tanmaneun anya oh, no

Mas isso realmente não importa
But it doesn't really matter 반드시
But it doesn't really matter bandeusi
Eu vou fazer melhor garota, você ficaria comigo?
내가 더 잘할게 girl, would you stay with me?
naega deo jalhalge girl, would you stay with me?
Eu não tenho intenção de te deixar em qualquer lugar
널 두고 어디 갈 생각 전혀 없지
neol dugo eodi gal saenggak jeonhyeo eopji
Não se preocupe conosco, não se preocupe com nada
Don't worry 'bout us, don't worry 'bout nothing
Don't worry 'bout us, don't worry 'bout nothing

Como seria bom ser honesto
솔직히 말하면 얼마나 좋을까
soljiki malhamyeon eolmana joeulkka
Não demonstrou nenhuma raiva
화난 티를 아예 내지 말던지
hwanan tireul aye naeji maldeonji
mais precioso do que qualquer outra pessoa
누구보다 소중해
nuguboda sojunghae
me chateou mais do que qualquer outra pessoa
누구보다 나를 속상하게 해
nuguboda nareul soksanghage hae
você sabe porque
왜 그런지 알잖아
wae geureonji aljana

Sem aviso, sem aviso
No 눈치, no 눈치
No nunchi, no nunchi
Eu sou estúpido
내가 어이없는 건지
naega eoieomneun geonji
Sem aviso, sem aviso
No 눈치, no 눈치
No nunchi, no nunchi
Eu sou um tolo que gosta de você, mas você também é um tolo
좋아하는 내가 바보 알고 있는 너도 바보 다 복잡해
joahaneun naega babo algo inneun neodo babo da bokjapae

Sem aviso, sem aviso
No 눈치, no 눈치
No nunchi, no nunchi
Eu sou estúpido
내가 어이없는 건지
naega eoieomneun geonji
Sem aviso, sem aviso
No 눈치, no 눈치
No nunchi, no nunchi
Eu sou um tolo que gosta de você, mas você também é um tolo
좋아하는 내가 바보 알고 있는 너도 바보 다 복잡해
joahaneun naega babo algo inneun neodo babo da bokjapae