White Privilege
Sam Fender
Privilégio Branco
White Privilege
Ligo meu motor, como, engulo alguns hambúrgueres e coca
Start up my motor, eat, drink some burgers and cola
Alimento meus hábitos e vícios, oh, como meu iPhone é atraente
Feed my addictions and vices, oh, how my iPhone entices
Minha mídia da câmara de eco, curiosidades regurgitadas
My echo chamber media, regurgitated trivia
Diante da esquerda e da direita, feito para os brancos privilegiados
Befall the left and the right, catered for privileged whites
Assinando petições online, pensando que estou fazendo a diferença
Signing online petitions, thinking I'm making a difference
Não quero ouvir sobre o Brexit, essas velhos imundos foderam a nossa saída
Don't wanna hear about Brexit, them old cunts fucked up our exit
Minha geração foi enganada, os jovens foram deixados de fora
My generation was duped, the youth were left out the loop
Mentiras dos dois lados da cerca me deixaram completamente abandonado
Lies on both sides of the fence left me completely bereft
Minha bio diz figura pública, leve e completa, confira minha figura
My bio reads public figure, light and full, check out my figure
Nem sei por que eles são famosos
Don't even know why they're famous
Mas Deus, eles são tão divertidos
But God, they're so entertaining
Eu quero copiar o que você come, como você se veste, quem você fode
I wanna copy what you eat, how you look, who you fuck
Quero ser qualquer um menos eu
Wanna be anybody but me
Eu quero ser qualquer um menos eu
I wanna be anybody but me
Eu quero ser qualquer um menos eu
I wanna be anybody but me
Quero ser qualquer um menos eu
Wanna be anybody but me
Quero ser qualquer um menos eu
Wanna be anybody but me
Todo mundo está ofendido, a piada que nunca perde a graça
Everybody's offended, the joke that just keeps on giving
Não tenho muita certeza de que exagero de críticas possa contar como progressão
I'm not entirely sure the nitpicking can count as progression
Estou mascando pipoca, sentado na fila de trás
I'm chewing popcorn, sitting in the back row
Observando enquanto tudo isso implode
Watching while the whole damn thing implodes
Ninguém fala um com o outro por medo de opiniões diferentes
Nobody talks to each other for fear of different opinions
Eles chamam os fanáticos de burros por acreditarem nos jornais
They call the bigots dumb for buying into fear from the papers
Arrogância liberal presunçosa, classe trabalhadora não brinca com isso
Smug liberal arrogance, working class don't fuck with it
É tudo apenas munição para a imprensa de direita
It's all just ammunition for the right-wing press
O patriarcado é real, a prova está aqui na minha música
The patriarchy is real, the proof is here in my song
Vou sentar e explicar cada detalhe das coisas que faz de errado
I'll sit and mansplain every detail of the things it does wrong
Porque eu sou um homem branco, cheio de vergonha
'Cause I'm a white male, full of shame
Minha ascendência é má, e o mal deles ainda não se foi
My ancestry is evil, and their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
O mal deles ainda não se foi
Their evil is still not gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Fender e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: