Hold Me So Tight

Hold Me So Tight

Hold Me So Tight

Foi mais um dia cinza ordinária
It was another grey ordinary day
Eu conheci você na loja
I met you in the store
Você estava no meu caminho
You were in my way
Nós conversamos sobre a chuva
We talked about the rain
Caindo nas ruas
Falling on the streets
Acabamos como amigos
We ended up as friends
Reunião duas vezes por semana
Meeting twice a week

Baby, você sabe que eu cuidar de você
Baby, you know I care for you
Não finja que você não tem nenhum indício
Don't pretend you have no clue
Posso estar errado ou eu pode ser verdade
I may be wrong or I may be true
Mas acho que você gostasse de mim também
But I think you like me too

Chorus:
Chorus:
Me abraça tão apertado
Hold me so tight
Na noite
In the night
Eu vejo a nossa lanterna
I see our lantern
Brilhando
Shining bright
Eu sei que você vai ser meu
I know you'll be mine
Em nenhum momento
In no time
No moonshine
In the moonshine
Profundamente em minha alma
Deep in my soul
Eu sei
I know
Que nunca foram
That we were never
Significava ir
Meant to go
Andar sozinho
Walking alone
Então seja meu
So be mine
Sob o sol
In the sunshine

E eu lhe dei um beijo
And I gave you a kiss
Quando fomos para dançar
When we went to dance
Senti-lo no ar
I felt it in the air
Era um romance
It was a romance
Olhei em seus olhos
I looked into your eyes
Você me deu um sorriso
You gave me a smile
E nada mais
And nothing else
Existiu por um tempo
Existed for a while

(Refrão)
(Chorus)