Baby Face

-Rosto de bebê-

Baby Face

Rosto de bebê
Baby face
O que foi?
What's goin' on?
Parece você desistiu
Seems you've given up
Porque você olha tão triste
'Cause you look so down

Rosto de bebê
Baby face
Tem algo errado?
Is somethin' wrong?
Você sabe que seu rosto é sobre dez longos
You know your face is 'bout ten feet long
Dê só um pequeno suspiro
Just give a little sigh
Você não tem que chorar
You don't have to cry
Isso não pode ser tão ruim
It can't be so bad

Rosto de bebê
Baby face
O que está em sua mente?
What's on your mind?
Olhando pra mim você está desperdiçando todo o seu tempo
It looks to me you're wasting all your time
Venha
Come on

Rosto de bebê
Baby face
Agora aqui uma gorjeta
Now here's a tip
Você vai tropeçar em seu próprio lábio
You're gonna stumble on your own lip
Guarde tudo
Put it all away
Porque há outros dias
Cause there's other days
Por favor não pareça tão triste
Please don't look so sad

Sorria e deixe isto ir
Smile and let it go
Apenas sorria e deixe o raio de sol tomar o controle
Jus' laugh and let sunshine take control and
Conte a sim mesmo uma piada
Tell yourself a joke
E ria um pouco mais
And laugh some more

Sorria e você verá
Smile and you will see
Quão fácil e simples a vida pode ser agora
How easy and simple life can be now
Você só tem que tentar
You jus' have to try
Deixe-se acreditar
Let yourself believe

Rosto de bebê
Baby face
Aqui está o que fazer
Here's what you do
Apenas cante uma ou duas pequenas melodias para você
Jus' sing yourself a little melody or two

Rosto de bebê
Baby face
Sim está tudo bem
Yeah it's alright
você encontrará sua felicidade no interior
you'll find your happiness is inside
Dentro de você
Inside of you
Sim sim sim você
Yeah yeah yeah you

Você tem que tentar
You gotta try

Rosto de bebê
Baby face
Sim perca a carranca
Yeah loose the frown
Apenas diga a sua boca que é vantagem
Jus' tell your mouth it's upside down
Apenas dê um pequeno suspiro
Just give a little sigh
Você não tem que chorar
You don't have to cry
Não, por favor não fique triste
No, please don't be sad

Sorria e deixe isto ir
Smile and let it go
Apenas ria e deixe o raio de sol no controle
Jus' laugh and let sunshine take control and
Conte a si mesmo uma piada
Tell yourself a joke
E ria um pouco mais
And laugh some more

Sorria e você verá
Smile and you will see
Quão fácil e simples a vida pode ser agora
How easy and simple life can be now
Você só tem que tentar
You jus' have to try
Deixe-se acreditar
Let yourself believe

Sorria e deixe isto ir
Smile and let it go
Não importe de que maneira
Don't matter which way
o vento poderia soprar porque
the wind might blow cause
Em todos lugares há uma chance
Everywhere's a chance
Esperando para crescer
Waiting to grow

Apenas seja quem você é
Jus' be who you are
Porque você poderia encantar até mesmo um brilho
Cause you could even charm the sparkle
de uma estrela
from a star

Sorria,
Smile,
e o mundo irá sorrir, agora
and the world will be laughin', now
Sorria,
Smile,
e o sol irá sorrir, agora
and the sun will be shinin', now
Sorria,
Smile,
e o mundo inteiro irá sorrir pra você
and the whole world will smile for you

Isso é tudo o que você tem que fazer
That's all you gotta do
Isso é tudo o que você tem que fazer
That's all you gotta do

Rosto de bebê
Baby face
Vamos
Come on
Apenas sorria para o mundo
Jus' smile for the world