Slow Dance

Dança Lenta

Slow Dance

Eu estou esperando por aquela dança lenta
I'm waitin' for that slow dance
Então eu posso sentir seus braços ao meu redor
So I can feel your arms around me
Espere até a música se transformar em romance
Wait 'til the music turns to romance
Vá dizer ao DJ que ele me deve
Go tell that DJ that he owes me
(Woo!)
(Whoo!)

Bem, eles não sabem muito sobre isso
Well, they don't know that much about it
O jeito que todo santo dia
The way that every single day

Eu poderia ser seu melhor amigo
I could be your best friend
Eu poderia ser sua peça central
I could be your centerpiece
Eu poderia ser sua alma gêmea
I could be your soulmate
Eu poderia ser seu tudo
I could be your everything
Trovões e raios
Thunderbolts and lightning
Enfileiram a sinfonia
Queuing up the symphony

Você sabe que eu estou esperando por aquela dança lenta (ah-ahh)
You know I'm waitin' for that slow dance (ah-ahh)
Então eu posso sentir seus braços ao meu redor (ah-ahh)
So I can feel your arms around me (ah-ahh)
Espere até a música se transformar em romance (ah-ahh)
Wait 'til the music turns to romance (ah-ahh)
Vá dizer ao DJ que ele me deve, whoa sim
Go tell that DJ that he owes me, whoa yeah

Mão nas minha costas, ataque de pânico
Hand on my back, panic attack
Se recomponha, não exagere
Pull it together, don't overreact
Mantendo ela perto, não pise nos pés dela
Keepin' her close, don't step on her toes
Deixe espaço suficiente para o mais santo fantasma
Leave enough room for the holier ghost
Romance (ah-ahh)
Romance (ah-ahh)
Muito lento mas é assim que você me mostrou, whoa
Too slow but this is how you show me, whoa

Nós poderíamos conversar por 40 horas
We could talk for 40 hours
Nós terminaríamos de volta no começo
We'd end up right back at the start

Eu poderia ser seu melhor amigo
I could be your best friend
Eu poderia ser sua peça central
I could be your centerpiece
Eu poderia ser sua alma gêmea
I could be your soulmate
Eu poderia ser seu tudo
I could be your everything
Trovões e raios
Thunderbolts and lightning
Enfileiram a sinfonia
Queuing up the symphony

Você sabe que eu estou esperando por aquela dança lenta (ah-ahh)
You know I'm waitin' for that slow dance (ah-ahh)
Então eu posso sentir seus braços ao meu redor (ah-ahh)
So I can feel your arms around me (ah-ahh)
Espere até a música se transformar em romance (ah-ahh)
Wait 'til the music turns to romance (ah-ahh)
Vá dizer ao DJ que ele me deve, whoa sim
Go tell that DJ that he owes me, whoa yeah

Não há dúvida sobre isso
There's not doubt about it
É algo mágico
It's something magical
Sentindo seus arredores
Feeling our surroundings
E o tempo está desacelerando para nós
And time is slowing down for us

Você sabe que eu estou esperando por aquela dança lenta (ah-ahh)
You know I'm waitin' for that slow dance (ah-ahh)
Então eu posso sentir seus braços ao meu redor (ah-ahh)
So I can feel your arms around me (ah-ahh)
Espere até a música se transformar em romance (ah-ahh)
Wait 'til the music turns to romance (ah-ahh)
Vá dizer ao DJ que ele me deve, whoa sim
Go tell that DJ that he owes me, whoa yeah

Mão nas minha costas, ataque de pânico
Hand on my back, panic attack
Se recomponha, não exagere
Pull it together, don't overreact
Mantendo ela perto, não pise nos pés dela
Keepin' her close, don't step on her toes
Deixe espaço suficiente para o mais santo fantasma
Leave enough room for the holier ghost
Romance (ah-ahh)
Romance (ah-ahh)
Muito lento mas é assim que você me mostrou, uoou
Too slow but this is how you show me, whoa