Camilo (The Magician)
Said The Whale
O Mago (Camilo)
Camilo (The Magician)
Honestamente, eu sei que você gosta de manter um mistério
Honestly, I know you like to keep a mystery
Mas há essa garota que eu conheço, que é triste de ver
But there's this girl I know who's sad you see
E eu gostaria de mostrar que a vida nem sempre é real
And I'd like to show her life ain't always real
Camilo, é aí que você entra, meu amigo
Camilo that's where you come in my friend
Mostre-me seus segredos, me mostre todos
Show me your secrets show me all of them
Eu prometo que não vou dizer mais uma palavra
I promise I won't say a word again
E enquanto eu estiver vivo, serei o melhor que eu puder
And as long as I'm alive I'll be the best that I can be
Camilo
Camilo
Eu preciso ver onde você vai fazer esse cartão ir
I need to see where you make that card go
Porque eu tenho algumas perguntas sobre o mundo que eu conheço
'Cus I got some questions about the world I know
E sobre a diferença entre o real e o show
And about the difference between real and show
Camilo
Camilo
Veja os meus olhos, coloque uma moeda em sua mão agora e aperte bem apertado
Watch my eyes, put a coin in your hand now and squeeze real tight
Eu vou fazer dos dois lados assim e você vai decidir
I'll make both sides and so will you decide
Você tem o controle completo de toda a sua vida
You'll have complete control of your whole life
Camilo, é aí que você entra
Camilo that's where you come in
Seja o meu assistente, seja meu braço direito
Be my assistant be my right hand man
Nós vamos encontrar um lugar entre fato e ficção
We'll find a place between fact and fiction
E enquanto eles não sabem, vamos ser os mestres em fingir
And as long as they don't know we'll be the masters of pretend
Camilo
Camilo
Eu preciso ver onde você vai fazer esse cartão ir
I need to see where you make that card go
Porque eu tenho algumas perguntas sobre o mundo que eu conheço
'Cus I got some questions about the world I know
E sobre a diferença entre o real e o show
And about the difference between real and show
Camilo
Camilo
Caroline, eu vi sua descrença, você está perplexa
Caroline, I saw your disbelief you're mystified
Compreensivelmente, e assim sou eu
Understandably, and so am I
Vamos fazer como os inimigos e desaparecer
Let's make like enemies and disappear
Camilo
Camilo
Eu preciso ver onde você vai fazer esse cartão ir
I need to see where you make that card go
Porque eu tenho algumas perguntas sobre o mundo que eu conheço
'Cus I got some questions about the world I know
E sobre a diferença entre o real e o show
And about the difference between real and show
Camilo, Camilo
Camilo, Camilo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Said The Whale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: