Dear Momma

Querida mamãe

Dear Momma

Mamãe me disse que eu nunca alcançaria os sonhos que estou perseguindo
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
Mamãe me disse que eu deveria ficar em silêncio no porão
Momma told me I should just stay silent in the basement
Eu estive demorando para o dia em que meus pés andam na calçada
I been fiending for the day my feet walk on the pavement

E então eles levantam imediatamente quando eu começo a levitar
And then they lift right off of it as I start levitatin'
Mamãe me disse que eu nunca alcançaria os sonhos que estou perseguindo
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
Mamãe me disse que eu deveria ficar em silêncio no porão
Momma told me I should just stay silent in the basement
Eu estive demorando para o dia em que meus pés andam na calçada
I been fiending for the day my feet walk on the pavement
E então eles levantam imediatamente quando eu começo a levitar
And then they lift right off of it as I start levitatin'

Como eu começo isso?
How do I start this?
Eu acho que com a querida mamãe
I guess with dear momma
Obrigado por todas as noites que você me bateu
Thanks for all the nights you beat me
E todo esse trauma recuando
And all this receding trauma
Eu odeio os dias que você diz que gay estava errado e foda Obama
I hate the days you say that gay was wrong and fuck Obama
Você me deixou com essas tendências violentas
You left me with these violent tendencies
Eu me sinto como Jeffrey Dahmer
I feel like Jeffrey Dahmer
Os professores me ensinaram a não julgar um livro pela capa
Teachers taught me don't judge a book by its cover
Porque qualquer um dos seus amigos poderia ser uma cobra disfarçada
Cause any of your friends could be a snake undercover
E essa foi uma lição que eu ainda não descobrira
And that was a lesson that I'd yet to discover
Até que meu maior inimigo acabou por ser minha mãe
Until my biggest enemy turned out to be my mother
E isso me machucou como uma fatia de facão no osso
And that sh*t hurt me like a machete slice to the bone
Sempre foi o tipo de segurar firme
Always been the type to hold on tight
Sim, eu não vou deixar
Yeah, I ain't lettin' go
Ficando alto enquanto lançando sílabas
Getting high while flipping syllables
Eu acho que sou Rosetta Stone
I guess that I'm Rosetta Stone
Eles me tratam como uma piada
They treat me like a joke
Agora me arrependo de ter falado
Now I regret I ever spoke

Mamãe me disse que eu nunca alcançaria os sonhos que estou perseguindo
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
Mamãe me disse que eu deveria ficar em silêncio no porão
Momma told me I should just stay silent in the basement

Eu estive demorando para o dia em que meus pés andam na calçada
I been fiending for the day my feet walk on the pavement
E então eles levantam imediatamente quando eu começo a levitar
And then they lift right off of it as I start levitatin'
Mamãe me disse que eu nunca alcançaria os sonhos que estou perseguindo
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
Mamãe me disse que eu deveria ficar em silêncio no porão
Momma told me I should just stay silent in the basement
Eu estive demorando para o dia em que meus pés andam na calçada
I been fiending for the day my feet walk on the pavement
E então eles levantam imediatamente quando eu começo a levitar
And then they lift right off of it as I start levitatin'

Eu costumo me sentar e refletir enquanto você nunca me ama
I tend to sit and ponder while you never love me
Provavelmente porque você está sempre pegando algo ou bebendo o espumante
Probably cause you're always poppin' somthing or sippin' the bubbly
E agora você só bate na minha linha quando precisa de algo
And now you only ever hit my line when you need something
Mas eu tendem a bloquear todas as mentiras que você fala com música batendo
But I tend to block out all the lies you speak with music bumpin'
Eu me lembro quando eles me arrastaram com a idade de seis
I remember when they dragged me away at the age of six
E você nem dá a mínima
And you ain't even give a fuck
Porque você estava ocupado cozido como merda
Cause you were busy baked as shit
Estou sinceramente surpreso que em seu estado você empurrou um turno duplo
I'm honestly surprised that in your state you pushed a double shift
Mas assim que você saiu do trabalho
But soon as you were off of work
Você vai e deixa o perigo
You go and let the danger in
Coloque minha mão na grelha
Put my hand upon the grill
Para queimar a mensagem em minha mente
To burn the message in my mind
Que eu sou apenas uma merda idiota
That I'm just a stupid piece of shit
Outra perda de tempo
Another a waste of time
Usou-me para eles cheques
Used me for them checks
E fugiu com o crime
And got away with the crime
Eu não entendo como as pessoas gostam de você
I don't understand how people like you
Pense que sh * t está bem
Think that sh*t is fine
É por isso que não confio no sistema
That's why I don't trust the system
Porque sua bunda deveria estar na prisão
Cause your ass should be in prison
Leechin fora do trabalho duro dos outros
Leechin' off the hard work of others
É como você subiu
Is how you risen'
Você não tem amor por si mesmo
You ain't got no love for yourself
E nenhum para seus filhos
And none for your children
Eles me perguntam onde eu tenho meu nome
They ask me where I got my name
Isso é porque a dor prolífica
That's cause the pain prolific

Mamãe me disse que eu nunca alcançaria os sonhos que estou perseguindo
Momma told me I would never reach the dreams I'm chasin'
Mamãe me disse que eu deveria ficar em silêncio no porão
Momma told me I should just stay silent in the basement
Eu estive demorando para o dia em que meus pés andam na calçada
I been fiending for the day my feet walk on the pavement
E então eles levantam imediatamente quando eu começo a levitar
And then they lift right off of it as I start levitatin'