You Are My Love

You Are My Love

You Are My Love

Meu querido me diga o que está em sua mente
My dear tell me what is on your mind
Porque eu estou tentando descobrir
Cause i'm trying hard to figure out
O que poderia ser.
What it could be.
Por favor, não me deixe esperando.
Please don't leave me hanging.
Meus queridos que há algo escrito em seu rosto.
My dear there is something written on your face.
Uma expressão de tristeza, infelicidade, insatisfação,
An expression of sadness, unhappiness, discontent,
Não me leve desta estrada novamente.
Don't take me down this road again.

Por favor, pare e escute as palavras que eu digo.
Please stop and listen to the words i say.
It's ok.
It's ok.
Este sentimento é palpável e do jeito que você está me fazendo sentir.
This feeling is tangible and the way that you're making me feel.
Você é meu amor
You are my love
Não se preocupe.
Don't you worry.
Ouça as palavras que eu digo.
Listen to the words i say.

Meu caro eu tenho que fazer você entender
My dear i got to make you understand
Porque você está questionando o meu amor por você.
Because you're questioning my love for you.
Diga-me porquê.
Tell me why.
Oh baby, minha querida
Oh baby my dear
Preciso de gritar e gritar.
Do i need to scream and shout.
Será que fazer você se virar.
Will that make you turn around.
Eu não vou deixar nada vir entre nós esse amor vai ficar para sempre.
I won't let nothing come between us this love will stay forever.

Por favor, pare e escute as palavras que eu digo.
Please stop and listen to the words i say.
It's ok.
It's ok.
Este sentimento é palpável e do jeito que você está me fazendo sentir.
This feeling is tangible and the way that you're making me feel.
Você é meu amor, não se preocupe.
You are my love don't you worry.
Ouça a palavra que eu digo.
Listen to the word i say.

Eu sempre estarei aqui para você.
I will always be here for you.
Isso não é nenhuma mentira.
That ain't no lie.
E eu estou tão doente e cansado de explicar
And i'm so sick and tired of explaining
O que eu sinto porque eu já lhe disse que é real.
What i feel cause i've told you it's real.