Solve Et Coagula

coalho solta

Solve Et Coagula

Fundações foram lançadas
Foundations were laid
A pérola se abriu
The pearl burst open
Não tinha forças para conter Deus
It hadn't the strength to contain God
Todos nós solitários com corações partidos
All of us lonely ones with broken hearts
Se a permissão vier, oh querido
If permission comes, oh dear one
Vamos louvar os oceanos
We shall praise the oceans

Pois Deus fala
For God does speak
Mas não podemos percebê-lo
But we cannot perceive it
Numa visão noturna, ela fala em nossos ouvidos
In a vision at night she speaks in our ears

Todos nós, humildes, que não têm coragem
All of us lowly ones who lack the guts
Se a permissão vier, oh querido
If permission comes, oh dear one
Louvaremos o fogo
We shall praise the fire

Solve et coagula
Solve et coagula
Cipreste e heléboro de cinzas
Ash cypress and hellebore

No portão luminoso
At the luminous gate
Coloque o copo e os olhos
Lay the cup and the eye
Um é para visão
One is for sight
E um é para sangue
And one is for blood
Todos nós solitários com corações partidos
All of us lonely ones with broken hearts
Se a permissão vier, oh querido
If permission comes, oh dear one
Louvaremos a terra
We shall praise the earth

Solve et coagula
Solve et coagula
Esmeralda e safira
Emerald and sapphire

Eu sou o caminho, a verdade, o começo da vida
I am the way the truth the start of life
E ninguém entra, mas através do meu coração
And no one comes in but through my heart
Eu sou o caminho da verdade, o fim da vida
I am the way the truth the end of life
E ninguém entra, mas através da morte
And no one comes in but through death

O coração dos sábios está de luto
The heart of the wise is in mourning
E o coração dos tolos está na casa da alegria
And the heart of fools is in the house of mirth

Todos nós, humildes, que não têm coragem
All of us lowly ones who lack the guts
Se a permissão vier, oh querido
If permission comes, oh dear one
Louvaremos os éteres
We shall praise the ethers

Solve et coagula
Solve et coagula
Crisólito e rubi
Chrysolith and ruby
Cipreste e heléboro de cinzas
Ash cypress and hellebore