Hellfighters

Hellfighters

Hellfighters

De uma terra do outro lado do oceano, para a frente ocidental, onde eles serviram
From a land across the ocean, to the western front where they served
Lutaram com coragem e devoção, preconceitos desmentidos
Fought with courage and devotion, preconceptions turned
À medida que a ofensiva da primavera continuava, onde os homens ganhariam seu nome
As the spring offensive kept churning, where the men would earn their name
Veja as marés da batalha mudando, e seus inimigos acendem sua chama
See the tides of battle turning, and their foes ignite their flame

Ouça o badalar do sino, continuaram lutando por seis meses no inferno
Hear the toll of the bell, kept fighting for six months in hell
Enquanto a guerra continua, eles lutam à beira da Argonne
As the war rages on, they fight at the edge of the Argonne

Ouça o som do sino, mais de seis meses no inferno
Hear the toll of the bell, over six months in hell
Das trincheiras eles vieram
Out of the trenches they came
Enquanto a guerra continua, à beira da Argonne
As the war rages on, at the edge of the Argonne
Hellfighters ganhando seu nome
Hellfighters earning their name

Eles não aprisionariam ninguém, e eles nunca perderam terreno
They would have no prisoners taken, and they never lost any ground
Ganharam a cruz da guerra inabalados, nunca deram as costas
Earned the cross of war unshaken, never turned around
À medida que o armistício se aproxima, a 369º
As the armistice is drawing closer, the 369th
Continuou lutando até o fim, e eles foram os primeiros a chegar ao Reno
Kept on fighting until it was over, and they were first to reach the Rhine

Ouça o badalar do sino, continuaram lutando por seis meses no inferno
Hear the toll of the bell, kept fighting for six months in hell
Enquanto a guerra continua, eles lutam à beira da Argonne
As the war rages on, they fight at the edge of the Argonne

Ouça o som do sino, mais de seis meses no inferno
Hear the toll of the bell, over six months in hell
Das trincheiras eles vieram
Out of the trenches they came
Enquanto a guerra continua, à beira da Argonne
As the war rages on, at the edge of the Argonne
Hellfighters ganhando seu nome
Hellfighters earning their name

Ouça o som do sino, mais de seis meses no inferno
Hear the toll of the bell, over six months in hell
Das trincheiras eles vieram
Out of the trenches they came
Enquanto a guerra continua, à beira da Argonne
As the war rages on, at the edge of the Argonne
Hellfighters ganhando seu nome
Hellfighters earning their name