Summer In Love (feat. Colde)
SAAY
Verão no Amor (feat. Colde)
Summer In Love (feat. Colde)
Todos os dias são como o verão
매일이 여름 같아
maeiri yeoreum gata
As estações vem e voltam
계절은 또 가지만
gyejeoreun tto gajiman
Mas você está no fundo do meu coração
내 맘 끝에 남은 네가
nae mam kkeute nameun nega
E não irá embora tão facilmente
쉽게 마르질 않아
swipge mareujil ana
Eu sei que fui idiota com você
알아 I was stupid about you
ara I was stupid about you
Agora o céu está chorando em meu coração
Now the sky is crying in my heart
Now the sky is crying in my heart
Mas quando chove assim
이렇게 비가 오면
ireoke biga omyeon
Minhas memórias com você voltam
내 기억이 널 찾아와
nae gieogi neol chajawa
Uuh
Ooh
Ooh
Depois que esse tempo passou
이 시간이 지나고 나면
i sigani jinago namyeon
Nunca mais soube como é me sentir assim
Never know I can feel this way but
Never know I can feel this way but
Mas, o nosso verão pode ser apagado?
까만 여름도 지울 수 있을까
kkaman yeoreumdo jiul su isseulkka
Uuh
Ooh
Ooh
Com minhas lembranças e como tudo era nós dois
모든 게 둘이었던 내 기대와
modeun ge durieotdeon nae gidaewa
Passei o amanhecer sem você
너 없는 새벽을 지나
neo eomneun saebyeogeul jina
Mas já estou procurando pelo um novo dia
새로운 하루를 찾지 난
saeroun harureul chatji nan
Esse verão não será doloroso
This summer won't be painful
This summer won't be painful
Esse verão me sinto tão agredecida
This summer feels so thankful
This summer feels so thankful
Este amor irá acabar no arco-íris
This love will end in rainbow
This love will end in rainbow
E é verão no amor
And it's summer in the love
And it's summer in the love
Esse verão parece lindo
This summer looks beautiful
This summer looks beautiful
Esse verão estarei com você
This summer I'll be with you
This summer I'll be with you
Este amor irá acabar no arco-íris e
This love will end in rainbow and
This love will end in rainbow and
É verão no amor
It's summer in the love
It's summer in the love
Uuh (verão no amor)
Ooh (summer in the love)
Ooh (summer in the love)
Uuh (verão no amor)
Ooh (summer in the love)
Ooh (summer in the love)
Uuh, uh, é apenas um amor de verão
Ooh, oh it's just summer in the love
Ooh, oh it's just summer in the love
Eu ainda me lembro, naquele mesmo verão
여전히 난 그 기억 그 여름 속에 있어
yeojeonhi nan geu gieok geu yeoreum soge isseo
Você bem sabe
너도 알잖아
neodo aljana
Eu não seria nada sem você
I'd be nothing without you
I'd be nothing without you
Uh uh, sim, verão no amor
Oh oh, yeah summer in love
Oh oh, yeah summer in love
As lembranças daquele dia
그날의 기억이
geunarui gieogi
De quando você veio até mim, até mesmo o amor que se esfriou
날 찾아오면 식었던 사랑도
nal chajaomyeon sigeotdeon sarangdo
Acho que vai se esquentar novamente
다시 타오를 것만 같은데
dasi taoreul geonman gateunde
Esse verão não será doloroso
This summer won't be painful
This summer won't be painful
Este verão eu me sinto tão agredecida
This summer feels so thankful
This summer feels so thankful
Esse amor irá acabar no arco-íris
This love will end in rainbow
This love will end in rainbow
E é verão no amor
And it's summer in the love
And it's summer in the love
Esse verão parece lindo
This summer looks beautiful
This summer looks beautiful
Esse verão estarei com você
This summer I'll be with you
This summer I'll be with you
Esse amor irá acabar no arco-íris e
This love will end in rainbow and
This love will end in rainbow and
É verão no amor
It's summer in the love
It's summer in the love
Uuh (verão no amor)
Ooh (summer in love)
Ooh (summer in love)
Uuh (verão no amor)
Ooh (summer in love)
Ooh (summer in love)
Uuh, uh, é apenas um amor de verão
Ooh, oh, it's just summer in the love
Ooh, oh, it's just summer in the love
Amor de verão
Summer in the love
Summer in the love
Depois da interminável estação de chuva (acima de nós está um conto de fadas)
끝없는 장마 뒤에 (동화 속 우리 위로)
kkeuteomneun jangma dwie (donghwa sok uri wiro)
Quando o arco-íris aparece
무지개 내릴 때
mujigae naeril ttae
Todo dia, toda noite, cada beijo
Every day every night every kiss
Every day every night every kiss
Nessa temporada me lembra você
널 기억할 수 있는 계절에
neol gieokal su inneun gyejeore
Eu vou me apaixonar novamente no arco-íris
I'll be fall in love again in the rainbow
I'll be fall in love again in the rainbow
Uuh
Ooh
Ooh
Arco-íris, arco-íris, arco-íris
Rainbow, rainbow, rainbow
Rainbow, rainbow, rainbow
(No verão) Verão
(In the summer) summer
(In the summer) summer
Em um amor de verão
In the summer love
In the summer love
Uuh, me ame assim
Ooh love me like that
Ooh love me like that
(Arco-íris, Arco-íris, Arco-íris)
(Rainbow, rainbow, rainbow)
(Rainbow, rainbow, rainbow)
No verão e arco-íris
In the summer and rainbow
In the summer and rainbow
No amor de verão
In the summer love
In the summer love
Esse verão não será doloroso
This summer won't be painful
This summer won't be painful
Esse verão eu me sinto tão agredecida
This summer feels so thankful
This summer feels so thankful
Esse amor irá acabar no arco-íris
This love will end in rainbow
This love will end in rainbow
E é verão no amor
And it's summer in the love
And it's summer in the love
Esse verão parece lindo
This summer looks beautiful
This summer looks beautiful
Esse verão estarei com você
This summer I'll be with you
This summer I'll be with you
Esse amor irá acabar no arco-íris e
This love will end in rainbow and
This love will end in rainbow and
É verão no amor
It's summer in the love
It's summer in the love
Uuh (verão no amor)
Ooh (summer in love)
Ooh (summer in love)
Uuh (verão no amor)
Ooh (summer in love)
Ooh (summer in love)
Uuh, uh, é apenas um amor de verão
Ooh, oh, it's just summer in the love
Ooh, oh, it's just summer in the love
Uuh (verão no amor)
Ooh (summer in love)
Ooh (summer in love)
Uuh (verão no amor)
Ooh (summer in love)
Ooh (summer in love)
Uuh, uh, é apenas um amor de verão
Ooh, oh, it's just summer in the love
Ooh, oh, it's just summer in the love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SAAY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: