Tradução gerada automaticamente
It's okay (아무것도 하지 않아도 돼)
RYEOWOOK
Está tudo bem (Você não precisa fazer nada)
It's okay (아무것도 하지 않아도 돼)
Querido, por que você está tão triste?
아이야 뭐가 그리 슬프니
aiya mwoga geuri seulpeuni
Querido, não chore
아이야 울지마
aiya uljima
Querido, caminhar está um pouco difícil
아이야 걷는게 좀 힘들지
aiya geonneun-ge jom himdeulji
Querido, está tudo bem
아이야 괜찮아
aiya gwaenchana
Agora estarei ao seu lado
이젠 내가 곁에 있을게
ijen naega gyeote isseulge
Quando estiver cansado, apoie-se em mim
힘이 들면 내게 기대어
himi deulmyeon naege gidae-eo
Chore
울어
ureo
Meu calor, minha respiração
내 온기 내 숨이
nae on-gi nae sumi
Até que tudo esteja feito, sempre
다 할 때까지 언제나
da hal ttaekkaji eonjena
Estou aqui, respire
여기 있어 숨 쉬어
yeogi isseo sum swieo
Vou te abraçar em meus braços
널 품에 안고 있을게
neol pume an-go isseulge
Você pode se sentar e parar
주저앉아 멈춰서도 돼
jujeoanja meomchwoseodo dwae
Você não precisa fazer nada
아무것도 하지 않아도 돼
amugeotdo haji anado dwae
As luzes que se apagam uma a uma
하나 둘 꺼져가는 불빛은
hana dul kkeojyeoganeun bulbicheun
Anunciam a madrugada
새벽을 알리고
saebyeogeul alligo
Acordando você que está dormindo
잠에 든 너를 다시 깨우며
jame deun neoreul dasi kkae-umyeo
Elas piscam rapidamente
깜빡 거리겠지
kkamppak georigetji
Agora estarei ao seu lado
이젠 내가 곁에 있을게
ijen naega gyeote isseulge
Sempre estarei ao seu lado
언제라도 곁에 있을게
eonjerado gyeote isseulge
Meu calor, minha respiração
내 온기 내 숨이
nae on-gi nae sumi
Até que tudo esteja feito, sempre
다 할 때까지 언제나
da hal ttaekkaji eonjena
Estou aqui, respire
여기 있어 숨쉬어
yeogi isseo sumswieo
Vou te abraçar em meus braços
널 품에 안고 있을게
neol pume an-go isseulge
Você pode se sentar e parar
주저앉아 멈춰서도 돼
jujeoanja meomchwoseodo dwae
Você não precisa fazer nada
아무것도 하지 않아도 돼
amugeotdo haji anado dwae
Oh
Oh
Oh
As feridas e a dor
상처와 아픔은
sangcheowa apeumeun
Estão contidas na respiração do tempo
시간의 숨에 담겨서
siganui sume damgyeoseo
Você não precisa se esforçar
노력하지 않아도
noryeokaji anado
Vai fluir, está tudo bem
흘러 갈 거야 괜찮아
heulleo gal geoya gwaenchana
Então, você pode parar
그러니까 멈춰서도 돼
geureonikka meomchwoseodo dwae
Você não precisa fazer nada
아무것도 하지 않아도 돼
amugeotdo haji anado dwae
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RYEOWOOK e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: