Mississippi To Me

Mississippi para mim

Mississippi To Me

Algo sobre Jackson, você não pode deixar passar
Something bout Jackson, you can't pass it up
Você não quer me machucar, mas você não está mais apaixonado
You don't want to hurt me, but you ain't in love anymore
Algo sobre um amigo com uma casa, um sofá ou qualquer outra coisa
Something about a friend with a house, or a couch, or whatever

Eu gostaria que você parasse
I wish you'd just stop
Baby, apenas pare
Baby, just stop

Você está falando de razões
You're talking reasons
Que você me perdeu de volta e eu estou saindo
That you lost me back and I'm leaving
Você continua falando sobre algo
You keep going on about something
Não, eu não ouço nada
No, I don't hear nothing
Garota, por que você não vê: é apenas o Mississippi para mim
Girl, why can't you see: It's just Mississippi to me
E quanto mais você diz, mais isso dói
And the more that you say, the more that it hurts
Baby, por que você não pode simplesmente deixar estar
Baby, why can't you just let it be
Mississippi para mim
Mississippi to me

Você continua tentando explicar isso
You keep on trying to explain it away
Faz você se sentir melhor, mas torna a dor ainda pior
It makes you feel better, but it makes the pain even worse
Não me diga que você está arrependido, não me pinte uma imagem, quero dizer isso
Don't tell me you're sorry, don't paint me a picture I mean it

Eu não quero saber, baby, apenas vá
I don't wanna know, baby just go

Você está falando de razões
You're talking reasons
Mas você me perdeu de volta e eu vou embora
But you lost me back and I'm leaving
Você continua falando sobre algo
You keep going on about something
Mas eu não ouço nada
But I don't hear nothing
Garota, por que você não vê: é apenas o Mississippi para mim
Girl, why can't you see: It's just Mississippi to me
E quanto mais você diz, mais isso dói
And the more that you say, the more that it hurts
Baby, por que você não pode simplesmente deixar estar
Baby, why can't you just let it be
Mississippi para mim
Mississippi to me
Mississippi para mim
Mississippi to me

Pode estar em qualquer lugar
It could be anywhere
Eu não ligo, você ainda estaria partindo meu coração
I don't care, you'd still be breaking my heart
Não importa por que você está indo, apenas porque você está
It doesn't matter why you're going, just that you are

Você está falando de razões
You're talking reasons
Mas você me perdeu de volta e eu vou embora
But you lost me back and I'm leaving
Você continua falando sobre algo
You keep going on about something
Mas eu não ouço nada
But I don't hear nothing
Garota, por que você não vê: é apenas o Mississippi para mim
Girl, why can't you see: It's just Mississippi to me
E quanto mais você diz, mais dói
And the more that you say, the more that it hurts
Baby, por que você não pode simplesmente deixar estar
Baby, why can't you just let it be
Mississippi para mim
Mississippi to me
Mississippi para mim
Mississippi to me