Love At A Distance

Amor À Distância

Love At A Distance

Eu queria que você fosse invisível
I wish you were invisible
Porque quando você está visível
Cause when you're visible
Sou um infeliz
I'm miserable
Eu queria que você estivesse distante
I wish you were distant
Por isso não é óbvio quando eu estou ausente
so it's not obvious when I'm missing
Você foi o único a me segurar quando todos os direitos em vida deu errado
you were the one to hold me when all of the rights in life went wrong
E agora você se foi
and now you're gone
Eu estou à esquerda com a imagem que tinha desenhado
i'm left with the picture we had drawn

O tempo acabou para nós fazer o certo
time ran out for us to make it right
Então eu vou te amar fora da vista
so i'll love you out of sight

Eu desejo que você se foi a partir daqui
I wish you were gone from here
E decidir não voltar a aparecer
and not decide to re-appear
Porque você é demais para mim
cause you're just too much for me
E eu não sou aquele que é sincero
and I'm not one who's insincere
Então por favor deixe-me ser
so please just leave me be
Deixa-me com alguma dignidade
leave me with some dignity
Porque eu não estou preparado
cause i am not prepared
Amar enquanto ser fisicamente lá,
to love while being physically there

O tempo acabou para nós fazer o certo
time ran out for us to make it right
Então eu vou te amar fora da vista
so i'll love you out of sight
Eu perdi minha energia com cada luta
i've lost my energy with every fight
Você disse que nunca diria adeus
you said you would never say goodbye

Eu queria que você fosse invisível
I wish you were invisible
Porque quando você está visível
cause when you're visible
Sou um infeliz
I'm miserable

Eu gostaria que minha existência
I wish that my existance
Não foi apenas para te amar à distância
was not solely to love you at a distance

O tempo acabou para nós fazer o certo
time ran out for us to make it right
Então eu vou te amar fora da vista
so i'll love you out of sight
Eu perdi minha energia com cada luta
i've lost my energy with every fight
Você disse que nunca diria adeus
you said you would never say goodbye
Hoje à noite
tonight