It Will Never Be The Same

Nunca será a mesma coisa

It Will Never Be The Same

Eu minto e escuto a chuva
I lie and listen to the rain
Pergunto se você está voltando para casa novamente
Wonder if you're coming home again
O vento move as cortinas no meu rosto
Wind moves the curtains across my face
Lembro-me quando éramos mais jovens então
I remember when we were younger then

Eu acho que é uma coisa complicada
I guess it's a complicated thing
Não sendo nada quando você costumava ser algo
Being nothing when you used to be something
As coisas bonitas também devem cair
Pretty things also have to fall
Somos o terremoto
We're the earthquake
Eu sou o que está na parede
I'm what's on the wall

E toda a sua dor nos deixou nas casas para chorar
And all your pain left us in the houses to cry
E toda a sua dor nos deixou tão sem palavras e timidos
And all your pain left us so speechless and shy
Na chuva
Out in the rain
E nunca será o mesmo
And it will never be the same

Talvez se eu pudesse voltar
Maybe if I could go back
Eu não sei se eu tentaria mesmo
I don't know if I would even try
Tocando seu número
Ringing your number
Eu simplesmente corria para onde você mora e fica fora
I would just run to where you live and stand outside

Eu acho que é uma coisa complicada
I guess it's a complicated thing
Não sendo nada quando você era alguém
Being nothing when you used to be someone
As coisas bonitas também devem cair
Pretty things also have to fall
Você é o terremoto
You're the earthquake
Eu sou o que está na parede
I'm what's on the wall

E toda a sua dor nos deixou nas casas para chorar
And all your pain left us in the houses to cry
E toda a sua dor nos deixou tão sem palavras e timidos
And all your pain left us so speechless and shy
Toda a sua dor vagando pelas ruas tão difícil
All your pain wandering the streets so hard
Toda a sua dor como letras lançadas da minha mão na chama
All your pain like letters released from my hand into the flame
E nunca será o mesmo
And it will never be the same
Nunca será a mesma coisa
It will never be the same