1974

1974

1974

O sol está brilhando forte em meus pés
The sun is shining hard at my feet
E a cidade é um animal pronto pra comer
And the city is an animal ready to eat

Está chovendo como um nariz ensangüentado, cigarros e doces
It's raining like a nose bleed, cigarettes and sweets
E eu sinto que está chegando
And I feel it coming on
Sangrento como o dia em que eu nasci
Bloody as the day I was born

É 1974
It's 1974
Como o dia em que eu nasci
Just like the day I was born
É 1974
It's 1974

Ela não é louca
She isn't crazy
Ela apenas não está impressionada
She's just not impressed
Ela me esfaqueia com seus olhos
She stabs me with her eyes
Facas sujas escondidas em seu vestido
Dirty knives hidden in her dress

E está chovendo, como bombas em meu quarto quando estou sozinho
And it's raining like bombs in my room when I'm alone
E eu juro que acho que já te conheço
And I swear I think I knew you before
Apenas como o dia em que eu nasci
Just like the day I was born

É 1974
It's 1974
Como o dia em que eu nasci
Just like the day I was born
É 1974
It's 1974
Como o dia em que eu nasci
Just like the day I was born
É 1974
It's 1974
Como o dia em que eu nasci
Just like the day I was born
É 1974
It's 1974

Você quer, você quer, você quer, venha
Do you want it, do you want it, do you want it, come on
Você quer, você quer, vamos, apenas venha
Do you want it, do you want it, come on just bring it on
Nada vai parar isso agora
Nothing gonna stop it now
Mas nada
But nothing
Você quer, venha
Do you want it, come on
Você quer, você quer, apenas venha
Do you want it, do you want it, come on just bring it on

É 1974
It's 1974
É 1974
It's 1974
É 1974
It's 1974
É 1974
It's 1974