My Blue Manhattan

Minha Manhattan Azul

My Blue Manhattan

Minha Manhattan azul
My blue Manhattan
Ela está com raiva como uma criança, mas como é doce
She's angry like a child but how sweet
Incêndio e chuva na rua
Fire and rain on the street
É você contra mim na maioria dos dias
It's you against me most days
Sou eu contra você boneca
It's me against you doll
Ah, a neve está caindo
Ah, the snow's coming down
Nos carros em Midtown
On the cars in midtown
Pedras de gelo nasfolhas
Stone cold in sheets
Com você em cima de mim
With you all over me
Isso não é doce minha garotinha
Ain't that sweet my little gal
Isso não é doce minha garotinha
Ain't that sweet my little gal

Minha Manhattan azul
My blue Manhattan
Ela maldiz com a boca dela de marinheiro
She cusses with her sailor's mouth
E o fogo e a chuva nas ruas
And fire and rain on the streets
É você contra mim na maioria dos dias
It's you against me most days
Sou eu contra você boneca
It's me against you doll
Fazendo anjos de neve
Making snow angels
No cascalho e da sujeira
In the gravel and the dirt
Rastejando como uma aranha
Crawling like a spider
E eu estou em algum lugar dentro dela
And I'm somewhere inside her
Muito ferido para mover
Too hurt to move
Muito ferido para mover
Too hurt to move