Be Careful
Ryan Adams
Ser Cuidadoso
Be Careful
Letra: Halloween tinha começado com uma guerra nuclear
Lyrics: Halloween has started up a nuclear war
No fliperama ninguém ganhou
Down at the video arcade nobody won
Isso custa um semestre
It cost a quarter
A outra criança está chamativo como eu estou ganhando uma vez mais
The other kid is flashy as I'm gaining once and more
Mas ela vem como está com fones de ouvido
But she comes as is with headphones,
Dores de cabeça, e quartos sem telefones
Headaches, and bedrooms without telephones
Isso é um extra para os apagões* (*Amésia depois de um porre)
It's extra for the blackouts
Quando ela está pra baixo ela é sua
When she breaks down she is yours
Ela precisa alguém que fixe as coisas
She needs someone that fixes things to
Venha substituir as luzes dentro dela
Come replace the lights inside her
Mas você quebrou isso, você comprou isso
But you break it, you buy it
Mas você quebrou isso, você comprou isso
But you break it, you buy it
Tenha cuidado
Be careful
Tenha cuidado
Be careful
Há um milhão de exércitos silenciosos
There are a million silent armies carted?
Para defender o coração partido da garota
To defend the broken-hearted girl
(Para defender o coração partido da garota)
[To defend the broken-hearted girl]
Para defender o coração partido da garota
To defend the broken-hearted girl
Bem, você é pontual e experiente como um novato
Well you're punctual and experienced just like a beginner
mas seu,todo seu avanço volta antes de ser entregue
But your, all your advances come back before delivered
Retkorno marcado para o remetente, o que?
Marked return to sender, what?
Sapato azul e preto para a sala de bar ela está ecoando através do teto
Blue black shoes to bar room she is echoed 'cross the ceiling
Ou como o tempo preso aos sinos sem todos sinos,
Or like time stuck to the bells without bells all ,
"Esse é seu nome você está escutando"
"it's just your name you're hearing"
Então tenha cuidado
So be careful
Tenha cuidado
Be careful
Há um milhão de exércitos silenciosos
There are a million silent armies started
Para defender o coração partido da garota
To defend the broken-hearted girl
(Para defender o coração partido da garota)
And the prayers of all the broken-hearted girls
Para defender o coração partido da garota
You made invisible when you tried to make them yours
Se o que você está pegando não está funcionando
If what you're taking isn't workin' out
Quando você parar de pegar isso
Then just stop taking it
Se o que você está pegando não está funcionando
If what you're taking isn't workin'
Se o que você está pegando não está funcionando
If what you're taking isn't workin' out
Quando você parar de pegar isso
Then just stop taking it
Pare de pegar isso se isso não está funcionando
Just stop takin' it if it ain't workin' out
Tenha cuidado
Be careful
Para defender seu coração partido de garota
To defend the broken-hearted girls
Com os sinos que dizem o nome dela
With the bells that say her name
É só dizer pra ela
It's only hers say
Dizer seu
Say yours
Acorde
Wake up
Acorde, ela está entragando a você seu dicionário
Wake up, she's handing you your dictionary
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ryan Adams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: