Tradução gerada automaticamente
Leaving (feat. Heroe)
Rxseboy
Partindo (feat. Heroe)
Leaving (feat. Heroe)
[Heroe]
[Heroe]
Me perdoe
Forgive me
Meu coração está indo embora
My heart is leaving
Por favor faça parar
Please make it stop
Isso é tudo que eu peço
That's all I ask
[Rxseboy]
[Rxseboy]
Baby, eu não sei o que está acontecendo
Babe, I don't know what's going on
Nós estivemos apaixonados para sempre e sempre
We've been in love forever and ever
Mas eu sinto que algo esta errado
But I feel like something is wrong
Eu costumava olhar nos seus olhos, você olharia nos meus
I used to look in your eyes, you'd look into mine
Os sentimentos eram fortes
The feelings were strong
Mas agora, quando eu olho em seus olhos, não há nada dentro
But now when I look in your eyes, there's nothing inside
E eu sinto muito, meus sentimentos se foram
And I'm sorry my feelings are gone
Não sei como descrever
I don't know how to describe it
Meu coração está batendo em silêncio
My heart is beating in silence
Eu costumava amar todo o calor
I used to love all the warmth
Eu me sentaria na sua varanda e terminaria as tarefas
I'd sit on your porch and finish assignments
Você me contaria sobre as coisas grandes
You would tеll me 'bout the big things
Eu me apaixonei em um instante
I fell in lovе in an instant
Pensei que iríamos para o túmulo e amaríamos todos os dias
Thought that we'd go to the grave and love every day
Mas ultimamente o sentimento é diferente
But lately the feeling is different
[Heroe e Rxseboy]
[Heroe & Rxseboy]
Me salve
Save me
Eu me sinto pra baixo ultimamente
I feel low lately
Me sinto morto dentro de mim
Feel dead inside me
Porque você é tudo que eu tenho
'Cause you're all I have
[Rxseboy]
[Rxseboy]
Eu não quero perder o amor que construímos
I don't wanna lose the love that we built
E não quero conviver com a culpa
And I don't wanna coexist with the guilt
Eu só quero voltar ao início
I just wanna take it back to the start
De volta quando ninguém mais poderia nos separar
Back when no one else could pull us apart
As coisas mudaram, eu admito que estava ausente
Things changed, I admit I was absent
Nova multidão, eu estava adquirindo hábitos
New crowd, I was picking up habits
Três meses, eu estava arrumando minha bagagem
Three months, I was packing my baggage
Voltei, a realização foi trágica, sim
Came back, realization was tragic, yeah
Honestamente, parecia que eu simplesmente não tinha vivido antes
Honestly, it felt like maybe I just hadn't lived before
Senti que não tinha nada para dar antes
Felt I had nothing to give before
Hoje em dia eu quero sorrir sem motivo
Nowadays, I wanna smile for no reason
Você está em negação, não é fácil
You're in denial, it's not easy
Eu sei que te fiz sentir tão mal, então
I know I made you feel so awful, so
Acredite em mim me desculpe
Believe me, I'm sorry
[Rxseboy & Heroe]
[Rxseboy & Heroe]
Me perdoe
Forgive me
Meu coração está indo embora
My heart is leaving
Por favor faça parar
Please make it stop
Isso é tudo que eu peço (isso é tudo que eu peço)
That's all I ask (that's all I ask)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rxseboy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: