Requiem Of The Crazies
Rusty Cage
Réquiem Dos Loucos
Requiem Of The Crazies
É meio difícil ser um vagabundo nesta cidade
It’s kinda hard being a bum in this town
Onde as crianças correm soltas, correndo por toda parte
Where the kids run wild, running all around
Nós vamos atrás sem um som, e todos nós temos histórias para contar
We go by behind without a sound, and we all got stories to tell
Coloque um centavo no copo, você pode nos ouvir gemer
Put a penny in the cup, you might hear us moan
Eu sou apenas um dólar aquém de pegar a casa Grey Hound
I'm just a dollar short of catching the Grey Hound home
E Deus te abençoe, senhor, você não me verá mais
And God bless you sir, you won’t see me no more
Porque eu vou estar bêbado atrás da loja do Jiffy
Cause I'll be drunk behind the Jiffy store
Mas eu vou entrar na linha mesmo se for a última coisa que possa fazer
But I’m gonna get straight if it’s the last thing I can bare
Eu consertaria minha vida se alguém se importasse
I’d get my life together if someone would care
E se eu morrer antes que meu tempo acabe
And if I should die before my time is through
Diga a todas as pessoas quem eu fui
Tell all the people who I was
Em um banco, cheiro azedo, segurando minha bebida
On a bench, sour stench, clutching my booze
Um par de meias de queijo suíço e tênis rasgados
A pair of swiss cheese socks and tore up shoes
Respiração de uísque, chefe de lixeira, ao lado do Taco Bell
Whiskey breath, dumpster chef, next to taco bell
Eu derrubei minhas aspirações em um poço dos desejos
I dropped my aspirations down a wishing well
Postura bêbada, mijei nas minhas calças, dentes de teclas de piano
Drunkin' stance, piss my pants, piano key teeth
Todas essas coisas vão te cegar do homem abaixo
All these things will blind you from the man beneath
Eu não sou um tolo, eu fui para a escola, eu li Sun Tzu
I’m not a fool, I been to school, I’ve read Sun Tzu
Sabe, nós vagabundos somos pessoas também
You see us bums are people too
Então, eu estou de volta na cadeia, eu não consigo fiança, eu recebo minhas três refeições
So I’m back in jail, I can’t make bail, I get my three square meals
Ah, como eu tinha esquecido de como uma cama e um travesseiro eram
Oh, how I’ve forgotten how a bed and pillow feels
Eu vou respirar, não há mais nada
I’ll take a breath, there’s nothing left
Eu deito minha cabeça, a bíblia disse
I lay my head, the bible said
Para todos aqueles cansados eu vou te dar descanso
To all those weary I will give you rest
Mas eu vou entrar na linha mesmo se for a última coisa que possa fazer
But I’m gonna get straight if it’s the last thing I can bare
Eu consertaria minha vida se alguém se importasse
I’d get my life together if someone would care
E se eu morrer antes que meu tempo acabe
And if I should die before my time is through
Diga a todos quem eu fui
Tell all the people who I was
Nas ruas, onde eu durmo, Bullet é meu nome
On the streets, where I sleep, Bullet is my name
Sabe, eu perdi minha esposa e filho e o uísque é o culpado
You see, I lost my wife and child and the whiskey is to blame
Então eu tenho ensinado evangelhos para os loucos na calçada
So I been teaching gospels to the crazies on the curb
Entre todas essas pessoas eu vou conseguir minha fama
Among all these people I’ll achieve my fame
Porque eu não posso conseguir um emprego por causa da sujeira no meu rosto
Cause I can’t get a job cause the dirt on my face
Não consigo encontrar comida ou um local de descanso
I can’t find no food or a resting place
Eu não sou um cara mau, Deus sabe que eu tento
I ain’t a bad guy, Lord knows I try
E eu provavelmente vou apodrecer aqui no beco onde eu morro
And I’ll probably rot here in the alley where I die
Mas eu vou entrar na linha mesmo se for a última coisa que possa fazer
I’m gonna get straight if it’s the last thing I can bare
Eu consertaria minha vida se alguém se importasse
I’d get my life together if someone would care
E se eu morrer antes que meu tempo acabe
And if I should die before my time is through
Diga a todas as pessoas quem eu fui
Tell all the people who I was
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rusty Cage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: