Barada

Barba

Barada

Sonhei com ela toda a minha vida
Я все детство о ней мечтал
Recortei imagens de revistas
Вырезал из журналов картинки
Desenhei ela na carteira do colégio
Я на парте ее рисовал
Pensei nela até no juramento a bandeira
О ней думал во время линейки (построение)

Como eu esperava, como esperava
Как надеялся я, как ждал
Mas ela não apareceu
Но она так и не появлялась
Pareceu-me que ela
И казалось мне, что она
Estava apenas provocando
Просто надомной издевалась

E comecei a beber
И ушел я в запой
Impiedosamente beber
Беспощадный запой
Havia esquecido dela
И не думал о ней
Por vários dias
Уже несколько дней
E então inesperadamente
И вот только тогда
De repente, de uma vez
Неожиданно, вдруг
Eu a tinha
У меня появилась ОНА

Barba!
БОРОДА
Consegui uma barba agora (yeah,yeah,yeah)
У меня, у меня появилась она... Е... Е...Е
Barba!
БОРОДА
Bigode, barba, bigode! (Yeah, yeah, yeah)
Усики, борода, (баддара??). бакенбарды... ОУ
Barba!
БОРОДА
Finalmente um presente da natureza. Deus abençoe, demorou um tempo
И меня, наконец, одарила природа. О... СЛАВА БОГУ
Consegui uma barba!
Было пора. Борода. ООО

Queria ser como Fu Manchu
Я похож был на Фу Манчу, ХУ-ХА
Como Chuck Norris encontrei meus colegas
Как Чак Норис с братвою я бился
Eu disse que teria uma barba gigante
Бородищу сказал отращу
Che Guevara ficaria orgulhoso de mim
Чигивара бы мной гордился

ZZ Top gritou pela minha voz
ZZ-top из колонок кричал
E eu cantava como Pavarotti
И запел я как Паваротти
Eu procurei por tanto tempo sozinho
Я так долго себя искал
Sabendo que no céu também teria uma barba na moda. Aleluia
Знал в раю борода тоже в моде. АЛИЛУЯ

Desde que tenho pelos
С щетиной я шальной
Com um bigode fiquei maluco
Я с усами чумной
Com um bom cavanhaque
С эспаньолкой хорош
Fiquei parecendo um bode
На козла был похож
E conforme o tempo passou
Пролетели года
Estava me reencontrando
И нашел я себя
E ela ficou acinzentada
У меня посидела ОНА

Barba!
БОРОДА
Barba! Agora ela é cinza! (Yeah, yeah, yeah)
У меня, у меня посидела она... Е... Е...Е
Barba!
БОРОДА
Barba! Bigode, barba, bigode! (Yeah, yeah, yeah)
Усики, борода, (баддара??). бакенбарды... ОУ
Barba!
БОРОДА
Finalmente um presente da natureza
И меня, наконец, одарила природа. О... СЛАВА БОГУ
Deus abençoe, demorou um tempo - consegui uma barba!
Было пора. Борода. ООО