The Distance

The Distance (Tradução)

The Distance

Tanto tempo
So long
Desde que lhe vi tem sido um momento
Since I've seen you it's been a while
Procurando
Searching
Continuo procurando por um sorriso
I'm still searching for a smile

A distância que há entre nós
The distance there is between us
Não acalma a dor
Doesn't ease the pain
Não importa o quanto você esteja longe
No matter how far away you are
Seus olhos permanecem em minha lembrança
In my mind your eyes remain

Refrão:
Refrão:
Toda noite
Every night
Te vejo em meus sonhos
I see you in my dreams
E lá você permanecerá
And there you'll stay
Me deixando em pedaços
Tearing myself to pieces
AO saber que as coisas nunca mais serão as mesmas
Knowing things will never be the same

Seu amor
Your love
É tudo que eu sempre quis conhecer
Is all I ever wanted to know
Seguir em frente
Moving on
É dificil quando você parece não encontrar o caminho
It's hard to do when you can't seem to find the road

Estou tão perdido
I'm so lost
Perdido nas lembranças de ontem
Lost in the memories of yesterday
E aqui estou eu conversando com seu túmulo
So here I am talking to your stone
Completamente sozinho, sem ter o que dizer
All alone, running out of things to say

Refrão
Refrão

Toda noite
Every night
Te vejo em meus sonhos
I see you in my dreams
E lá você permanecerá
And there you'll stay
Sei que devo acreditar
Knowing inside I must believe
No paraíso nos encontraremos novamente algum dia
In heaven we'll meet again someday