Best I Can
Rush
O Melhor que Posso
Best I Can
Eu tenho uma vida que é dura, um futuro que é difícil
I've got a livin' that's rough, a future that's tough
Você sabe o que quero dizer
You know what I mean
Todos os vazios e ostentadores, os que blefam e os que posam
Blankers and boasters, all the bluffers and posers
Eu não me enquadro,
I'm not into that scene
Você pode me dizer que não tenho classe
You can tell me that I got no class
Olhe ao redor, você verá quem vai rir por último
Look around, you'll see who's laughin' last
Não me de sermões
Don't give me speeches 'cause they're oh so droll
Deixe-me em paz, deixe me rock and roll
Leave me alone, let me rock and roll
Sinto vontade de tocar ódio por conversas superficiais
Got an itchin' to rock, a hate for small talk
Sou engraçado deste jeito
I'm funny that way
Olho para as estrelas, não chegarei tão longe
Got my sights on the stars, won't get that far
Mas tentarei de qualquer jeito
But I'll try anyway
Apenas gosto de agradar, e não de provocar
I just like to please, I don't like to tease
Eu sou calmo assim
I'm easy like that
Não gosto de longos descansos, devo confessar
Don't like long rests, I must confess
Sou um gato impaciente
I'm an impatient cat
Você pode me dizer que não tenho classe
You can tell me that I got no class
Olhe ao redor, você verá quem vai rir por último
Look around, you'll see who's laughin' last
Não me de sermões pois eles são um saco,
Don't give me speeches 'cause they're oh so droll
Deixe-me em paz, deixe me rock and roll
Leave me alone, let me rock and roll
Faço o melhor que posso
I do the best that I can
Sou apenas o que sou
I'm just what I am
Faço o melhor que posso
I do the best I can
Bem, eu sei o que sou
Well, I know what I am
Faço o melhor que posso
I do the best that I can
Sou apenas o que sou
I'm just what I am
Faço o melhor que posso
I do the best I can
Bem, eu sei o que sou
Well, I know what I am
Sinto vontade de tocar ódio por conversas superficiais
Got an itchin' to rock, a hate for small talk
Sou engraçado deste jeito
I'm funny that way
Olho para as estrelas, não chegarei tão longe
Got my sights on the stars, won't get that far
Mas tentarei de qualquer jeito
But I'll try anyway
Rock and roll é um grito, ganhar milhões meu sonho
Rock and roll-in's a scream, makin' millions my dream
Bem, faço isso demais
Well, I do that a lot
Darei chance, não deixarei os bons tempos passarem
I'll just give it a try, won't let good times pass me by
Eles são tudo que tenho
They're all I've got
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rush e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: