Tradução gerada automaticamente
La Isla
Rupatrupa
A ilha
La Isla
Eu não vou viver como deveria
No voy a vivir como se supone
Eu prefiro me perder em cantos escuros
Prefiero perderme en rincones oscuros
Vou carregar apenas minhas músicas como bagagem
Llevaré como equipaje solo mis canciones
E deixe minha guitarra escrever o futuro para mim
Y que mi guitarra me escriba el futuro
O-I-I-I-I
O-yo-yo-yo-yo
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
O-I-I-I-I
O-yo-yo-yo-yo
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
O-I-I-I-I
O-yo-yo-yo-yo
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
O-I-I-I-I
O-yo-yo-yo-yo
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Do horizonte cheio de um sol vermelho
Del horizonte colmado por un rojo Sol
A areia fina entre minhas mãos
La arena fina entre mis manos
Conversas sem fim que me limpam por dentro
Charlas infinitas que me limpian por dentro
Tudo o que procuro, encontro aqui
Todo lo que busco lo encuentro aquí
Água transparente que me limpa por fora
Aguita transparente que me limpia por fuera
Meu cúmplice deixa em aberto ... Conte comigo para o que quiser hoje
Mi cómplice deja abier... Cuenta conmigo pa' lo que quieras hoy
Nós vamos para a ilha hoje, não sei quando voltaremos
Vamos pa' la isla hoy, no sé cuándo volveremos
Vamos para a ilha hoje
Vamos pa la isla hoy
Em busca do estranho de viver do meu jeito, faremos uma travessia de barco
En busca de lo raro de vivir a mi manera, cruzaremos en barquito
De avião ou barco, Marina e o mar
En avión o en patera, Marina y el mar
Marina e o mar, minha prima e o mar nos esperam
Marina y el mar, mi prima y el mar nos esperan
Eu sonho em cantar ao seu lado bêbado, à noite na praia
Sueño con cantar a tu lado borracho, de noche en la playa
Sentado na areia e um pedaço de mar que ouço
Sentado en la arena y un cacho de mar que escuche
Minhas dores, que ele ouça as tuas tristezas, pedacinhos do mar
Mis penas, que escuche tus penas, cachitos de mar
Isso molhou os problemas como se fossem papel
Que moje los problemas como si fueran de papel
Ooh-oh, vamos para a ilha
Ooh-oh, vamos pa' la isla
Ooh-oh, não sei quando estaremos de volta
Ooh-oh, no sé cuándo volveremos
Vamos para a ilha, vamos para a ilha
Vamos pa' la isla, vamos pa' la isla
Vamos para a ilha, vamos para a ilha
Vamos pa' la isla, vamos pa' la isla
Vamos para a ilha, vamos para a ilha, ooh
Vamos pa' la isla, vamos pa' la isla, ooh
Eu procuro o poder da pureza para me proteger
Yo busco que me ampare poder de la pureza
Isso acalma minha ansiedade, Sol e natureza
Que calme mi ansiedad, Sol y la naturaleza
E cresça dentro de mim, a calma
Y crezca dentro de mí, la calma
Eu procuro o poder da pureza para me proteger
Yo busco que me ampare poder de la pureza
Isso acalma minha ansiedade, Sol e natureza
Que calme mi ansiedad, Sol y la naturaleza
E cresça dentro de mim, a calma
Y crezca dentro de mí, la calma
Ooh-oh, vamos para a ilha
Ooh-oh, vamos pa' la isla
Ooh-oh, não sei quando estaremos de volta
Ooh-oh, no sé cuándo volveremos
Vamos para a ilha, vamos para a ilha
Vamos pa' la isla, vamos pa' la isla
Vamos pra ilha shhh
Vamos pa' la isla, shhh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rupatrupa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: