Tradução gerada automaticamente
Humo
Rupatrupa
Fumaça
Humo
Sonhando com paisagens do nada
Soñando con paisajes de ninguna parte
Eu acordo no deserto de nunca te tocar, e
Me despierto en el desierto de nunca tocarte, y
Estou cativado se te vejo ao meu lado
Me quedo prendado si te veo a mi lado
Ou fumando na minha janela para te deixar chapado
O fumando en mi ventana para colocarte
Meu deserto inunda se você ficar para dormir
Mi desierto se inunda si te quedas a dormir
Elimine os problemas
Arranca los problemas de raíz
Você me faz confundir meu medo com fumaça
Haces que se confunda mi miedo con humo
Você me faz confundir meu medo com fumaça
Haces que se confunda mi miedo con humo
Meu medo se confunde com fumaça
Se confunda mi miedo con humo
Me desintoxicando do toque de sua pele
Desintoxicándome del tacto de tu piel
Estou me recuperando, mas não estou bem, não, não
Me estoy recuperando, pero no estoy bien, no, no
As feridas e o buraco no meu peito não fecham
No se cierran las heridas y el boquete de mi pecho
Dói se você sair, dói quando você está
Duele si te vas, duele cuando estás
Dói porque o medo geralmente aparece para mim
Duele porque suele aparecérseme el miedo
A umidade sai no meu telhado
En mi techo salen humedades
Meus olhos se enchem de vazamentos quando você me invade
Se llenan de goteras mis ojos cuando me invades
Se eu perder minha razão, eu perco meu sorriso
Si pierdo la razón, pierdo la sonrisa
eu perco a noção do tempo que passei
Pierdo la noción del tiempo que pasé
tentando melhorar
Intentando mejorar
tentando te merecer
Tratando de merecerte
pressa não me pare
Deprisa no te me pares
Não olhe para trás
No mires para atrás
Não deixe o passado te pegar com seu andar estranho
No dejes que te atrape el pasado con sus andares raros
Parece que está longe e você tem ao seu lado
Pareces que está alejo y lo tienes a lado
Sonhando com paisagens do nada
Soñando con paisajes de ninguna parte
Eu acordo no deserto de nunca te tocar
Me despierto en el desierto de nunca tocarte
E eu estou cativado se você for visto ao meu lado
Y me quedo prendado si se te ve a mi lado
Ou fumando na minha janela para te deixar chapado
O fumando en mi ventana para colocarte
Meu deserto inunda se você ficar para dormir
Mi desierto se inunda si te quedas a dormir
Elimine os problemas
Arranca los problemas de raíz
Você me faz confundir meu medo com fumaça
Haces que se confunda mi miedo con humo
Você me faz confundir meu medo com fumaça
Haces que se confunda mi miedo con humo
Saí de casa só para te esquecer
Me fui de casa solo para olvidarte
minha cama me lembra você
Mi cama me recuerda a ti
Deixei minha cidade, parei de sonhar
He dejado mi ciudad, he dejado de soñar
que tudo vai ficar bem
Que todo saldrá bien
E agora estou feliz, não planejo nada
Y ahora soy feliz, no planeo nada
Eu não sei onde estarei amanhã
No sé dónde estaré mañana
E eu persigo o sol para que o vento me leve
Y yo persigo al Sol pa' que el viento me lleve
Onde quer que minha voz alcance
Allá donde llegue mi voz
Saí de casa só para te esquecer
Me fui de casa solo pa' olvidarte
Eu persigo o sol para que o vento me leve
Yo persigo al Sol pa' que el viento me lleve
Onde quer que minha voz alcance
Allá donde llegue mi voz
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rupatrupa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: