Come Over (feat. Anne-Marie & Tion Wayne)
Rudimental
Venha (part. Anne-Marie e Tion Wayne)
Come Over (feat. Anne-Marie & Tion Wayne)
[Anne-Marie]
[Anne-Marie]
Você deveria apenas vir
You should just come over
E eu posso apenas te mostrar
And I can just show ya
Deixe-me recomeçar, sim, sim, sim, sim
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Você deveria apenas vir
You should just come over
E eu posso apenas te mostrar
And I can just show ya
Deixe-me recomeçar, sim, sim, sim, sim
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Você vivendo sua vida
You living your life
Se divertindo
Having a good time
Melhor do que quando você era meu
Better than when you were mine
Tenho que ser honesta
I gotta be honest
Eu tenho arrependimentos
I got regrets
Nunca te dei respeito
Never gave you respect
Deveria ter mostrado a você que eu me importava
Should've shown you that I cared
Desta vez serei honesta
This time I'll be honest
Tive que bagunçar para poder entender
I had to mess up so I could understand
Você é a melhor coisa que eu já tive
You wеre the best thing that I еver, ever had
E eu faria qualquer coisa para voltarmos, não
And I'd do anything for us to go back, no
Se eu pudesse fazer de novo, eu te abraçaria mais perto
If I could do it over, I would hold you closer
Conserte o que nos deixou quebrados
Fix the thing that left us broken
Porque querido agora estou mais velha, e meu amor é muito mais ousado
'Cause baby now I'm older, and my love's much bolder
Eu nunca vou te perder de novamente
I will never lose you again
Você deveria apenas vir
You should just come over
E eu posso apenas te mostrar
And I can just show ya
Deixe-me recomeçar, sim, sim, sim, sim
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Você deveria apenas vir
You should just come over
E eu posso apenas te mostrar
And I can just show ya
Deixe-me recomeçar, sim, sim, sim, sim
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Sinto falta do que tínhamos
I miss what we had
E eu quero tudo de volta
And I want it all back
Você pode me dar mais uma chance?
Can you give me one more chance?
Eu sou diferente, eu prometo
I'm different, I promise
Vamos fazer valer à pena, sim
We'll make it work, yeah
Eu vou te dar o que você merece
I'll give you what you deserve
Eu sei que nunca serei transformada
I know I will never be turned
Vou cumprir minha promessa
I'll stick to my promise
Tive que bagunçar para poder entender
I had to mess up so I could understand
Você é a melhor coisa que eu já tive
You were the best thing that I ever, ever had
E eu faria qualquer coisa para voltarmos, não
And I'd do anything for us to go back, no
Se eu pudesse fazer de novo, eu te abraçaria mais perto
If I could do it over, I would hold you closer
Conserte o que nos deixou quebrados
Fix the thing that left us broken
Porque querido agora estou mais velha, e meu amor é muito mais ousado
'Cause baby now I'm older, and my love's much bolder
Eu nunca vou te perder de novamente
I will never lose you again
[Anne-Marie e Tion Wayne]
[Anne-Marie & Tion Wayne]
Você deveria apenas vir
You should just come over
E eu posso apenas te mostrar
And I can just show ya
Deixe-me recomeçar, sim, sim, sim, sim
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Você deveria apenas vir
You should just come over
E eu posso apenas te mostrar
And I can just show ya
Deixe-me recomeçar, sim, sim, sim, sim
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
(Huh, yo, T Wayne dos nove)
(Huh, yo, T Wayne from the nine)
[Tion Wayne]
[Tion Wayne]
Meu amor é como roleta, roleta
My love's like roulette, roulette
Depois que você saiu, eu não sei quem é a próxima
Once you left, I don't know who's next
Vivendo minha vida, duas etapas, duas etapas
Living my life, two-step, two-step
Duas garota no meu carro, pele morena, morena
Two girl in my car, dark skin, brunette
M-way, Rolls-Royce, duplo R
M-way, Rolls Royce, double R
Mudou de carne enlatada para caviar
Switched up from corned beef to caviar
Fazendo as pazes, eu não gosto da guerra
Make ups I don't like the war
Meu Amor, não me sentia assim antes
Mi Amor, I ain't felt like this before
Eu primeiro então meu gwolla
Me first then my gwolla
Ela disse engula seu orgulho e me deixe gritar
She said swallow your pride and let me holla
Voltei e fechei o verão
Came back and I shut down the summer
Quando eu aguento, eu desabo, eu a peguei
When I cop it, I bust down, I got her
Ela quer renovar, sexo no Range Rover
She wanna do-over, sex in the Range Rover
Mas amor, acabou, sim, sim, sim, sim, sim
But baby, it's over, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Anne-Marie]
[Anne-Marie]
Você deveria apenas vir (Sim)
You should just come over (Yeah)
E eu posso apenas te mostrar
And I can just show ya
Deixe-me fazer de novo, sim, sim, sim, sim (Deixe-me fazer de novo)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me do-over)
Você deveria apenas vir (você deveria vir)
You should just come over (You should come over)
E eu posso apenas mostrar a você (eu posso apenas mostrar a você)
And I can just show ya (I can just show ya)
Deixe-me recomeçar, sim, sim, sim, sim
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Você deveria apenas vir (você deveria vir)
You should just come over (You should come over)
E eu posso apenas mostrar a você (e eu posso apenas mostrar a você)
And I can just show ya (And I can just show ya)
Deixe-me recomeçar, sim, sim, sim, sim (não)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (No)
Você deveria apenas vir (Sim)
You should just come over (Yeah)
E eu posso apenas mostrar a você (mostrar a você)
And I can just show ya (Show ya)
Deixe-me recomeçar, sim, sim, sim, sim (Acabou, não)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (Over, no)
Você deveria apenas vir, oh
You should just come over, oh
Tudo bem (não)
Alright (no)
Sim, sem glúten e vegano para Holly e D, por favor
Yeah, gluten free and vegan for Holly and D, please
(Tudo bem, obrigada) Tudo bem, muito obrigada, até mais, tchau
(Alright, thanks) Alright, thanks a lot, see ya, bye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rudimental e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: