Tradução gerada automaticamente
Breathe (feat. Astrid S)
Röyksopp
Respire (feat. Astrid S)
Breathe (feat. Astrid S)
Quantos olhares vitriólicos frios
How many cold vitriolic gazes
Antes que esses sinais de desgaste apareçam?
Before these signs of wear will show?
Eu alguma vez estendi a mão implorando por migalhas?
Did I ever reach out begging for crumbs?
Você está aqui na minha cabeça? Você sabe o que eu quero
Are you here in my head? You know what I want
Diga que você está me construindo, mas me derrubando
Say you're building me up, but tearing me down
E não quero fama, não quero coroa
And I don't want fame, I don't want a crown
Se é isso que é preciso, eu não quero uma parte
If that's what it takes, I don't want a part
Para pular quando eles dizem, não é o que eu quero
To jump when they say, it's not what I want
Eu sou uma das pessoas que eles nunca deixam respirar
I'm one of the people they never let breathe
Pessoas diferentes, incapazes de respirar
Different people, unable to breathe
Eu já cheguei, pedindo sua opinião
Did I ever reach out, asking your view
Seus pensamentos redundantes sobre o que devo fazer
Your redundant thoughts on what I should do
Diga que você está me construindo, mas me derrubando
Say you're building me up, but tearing me down
E não quero fama, não quero coroa
And I don't want fame, I don't want a crown
E as coisas que você deseja não estão no meu coração
And the things that you crave are not in my heart
Se você está aqui na minha cabeça agora, você vê o que eu quero
If you're here in my head now, you see what I want
É cada vez
It's every time
É cada vez
It's every time
Toda vez, eu tento
Every time, I try
É toda vez, eu tento
It's every time, I try
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Röyksopp e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: