Clown In The Mirror

Palhaço no Espelho

Clown In The Mirror

Nosso circo fechou e o fantasma da meia-noite
Our circus's closed and midnight ghost
Aparecendo equanto as luzes se apagam
Comin' out as lights go down
Palhaço velho e cansado, ninguem está por perto
Old and tired clown, no one is around
Encarando o espelho - agora escute
Staring at the mirror - now listen

O show deve continuar
Oh, the show must go on
Viveu na multidão, mas morreu sozinho
Lived in the crowd, but dyin' all alone

Palhaço no espelho - glitter e cicatrizes
Clown in the mirror - glitter and scars
Aqui, prazer e dor parecem uma só
Here pleasure and pain look as one
Palhaço no espelho, tocando as estrelas
Clown in the mirror touchin' the stars
Voando seus sonhos para o Sol
Flyin' his dream to the sun

O que uma máscara pode dizer? Chora a noite inteira!
What a mask can say? Cry the night away!
Perguntando: "Espelho, diga-me até quando?"
Askin' mirror: "Tell me how long?"
Contorcendo todos aqueles anos, através de risos e lágrimas
Wrigglin' all those years, through the laughter'n'tears
Não acredite em corações de pedra
Don't believe in hearts of stone
O show deve continuar
Oh, the show must go on
Viveu na multidão, mas morreu sozinho
Lived in the crowd, but dyin' all alone

Palhaço no espelho - glitter e cicatrizes
Clown in the mirror - glitter and scars
Aqui, prazer e dor parecem uma só
Here pleasure and pain look as one
Palhaço no espelho, tocando as estrelas
Clown in the mirror touchin' the stars
Voando seus sonhos para o Sol
Flyin' his dream to the sun

Mas o Sol vai se erguer, o mal paga o preço
But the sun will rise, evil took the prize
Algo irá te lembrar
Something will remind you
Sinal de disgraça - essa tinta em seu rosto
Sign of disgrace - this paint on your face