You Can Have Her

Você Pode Tê-la

You Can Have Her

Bem, você pode tê-la, eu não a quero,
Well, you can have her, I don't want her,
Ela não me ama mesmo.
She didn't love me anyway.
Ela só queria alguém para brincar
She only wanted someone to play with
Mas tudo que eu queria era amar ficar.
But all I wanted was love to stay.

Bem, você fica preso com a mulher errada
Well, you get stuck with the wrong woman
Só há uma coisa que você pode fazer:
There's only one thing that you can do:
Basta cavar um buraco e pular nele,
Just dig a hole and jump right in it,
E puxar o chão bem sobre você.
And pull the ground right over you.

(Refrão)
(Chorus)
Bem, você pode tê-la (você pode tê-la) Eu não a quero (eu não
Well, you can have her (you can have her) I don't want her ( I don't
Eu quero ela),
want her),
Ela não me amava (não me amava) de qualquer maneira (de qualquer maneira).
She didn't love me (didn't love me ) anyway (anyway).
Ela só queria (só queria) alguém para brincar (alguém para se deitar)
She only wanted (only wanted) someone to play with (one to lay with)
Mas tudo que eu queria (tudo que eu queria) era amar ficar (era amar ficar).
But all I wanted (all I wanted) was love to stay (was love to stay).

A garota que eu amo, ela, levantou-se e me deixou,
The girl I love, she, up and left me,
Ela fugiu com meu melhor amigo.
She ran away with my best friend.
Volta para casa à noite apenas por uma hora
Comes home at night just for an hour
Quando chega a luz do dia, ela se foi novamente.
When day light comes she's gone again.

(Refrão)
(Chorus)

A vida sem amor é poderosa e vazia,
Life without love is mighty empty,
Mas a confissão faz bem à alma.
But confession's good for the soul.
Eu prefiro ter um amor ao qual possa me agarrar
I'd rather have love that I can cling to
Do que ter o mundo e tudo que é ouro.
Than have the world and all of it's gold.

(Você pode tê-la) você pode tê-la, (eu não a quero) eu não quero
(You can have her) you can have her, (I don't want her) I don't want
dela,
her,
(Ela não te amava) Ela não me amava, (de qualquer maneira).
(She didn't love you) She didn't love me, (anyway) anyway.
(Ela só queria) ela só queria (alguém para brincar) alguém para
(She only wanted) she only wanted (someone to play with) some one to
brincar com
play with
(Mas tudo que eu queria) Ohhhhhhhh! (Era amor ficar) Ohhhhhhhhh!
(But all I wanted) Ohhhhhhhh!(was love to stay)Ohhhhhhhhh!

Você pode tê-la (você pode tê-la)
You can have her (you can have her)
IIiiiiiiii não a quero (eu não a quero)
IIiiiiiiii don't want her (I don't want her)
Ela não me ama (não me ama) de qualquer maneira (de qualquer maneira)
She didn't love me (didn't love me) anyway (anyway)
Ela só queria (só queria) alguém para brincar (alguém para brincar
She only wanted (only wanted) someone to play with (someone to play
com)
with)
Mas tudo que eu quero (tudo que eu quero)
But all I want (all I want)
Tudo que eu quero (tudo que eu quero)
All I want (all I want)
Tudo que eu quero (tudo que eu quero)
All I want (all I want)
Tudo que eu quero (tudo que eu quero). . . .
All I want (all I want) . . . .