Same Old Scene

Mesma Velha Cena

Same Old Scene

Nada dura para sempre
Nothing lasts forever
Disso eu tenho certeza
Of that I'm sure
Agora você fez uma oferta
Now you've made an offer
Eu vou levar mais um pouco
I'll take some more

O amor jovem pode ser
Young loving may be
Ah tão cruel
Oh so mean
Será que eu ainda vou sobreviver
Will I still survive
À mesma velha cena?
The same old scene?

Em nossos momentos mais leves
In our lighter moments
Muito raros
Precious few
É todo aquele clima pesado
It's all that heavy weather
Que estamos enfrentando
We're going through

Quando viro a esquina
When I turn the corner
Não consigo acreditar
I can't believe
Que ainda é o mesmo filme antigo
It's still the same old movie
Que está me assombrando
That's haunting me

O amor jovem pode ser
Young loving may be
Oh tão cruel
Oh so mean
Tentando reviver
Trying to revive
A mesma velha cena
The same old scene

O amor jovem pode ser
Young loving may be
Tão extremo
So extreme
Talvez devêssemos tentar
Maybe we should try
A mesma velha cena
The same old scene

Nada dura para sempre
Nothing lasts forever
Disso eu tenho certeza
Of that I'm sure
Agora você fez uma oferta
Now you've made an offer
Eu vou levar mais um pouco
I'll take some more

Nada dura para sempre
Nothing lasts forever
Disso eu tenho certeza
Of that I'm sure
Agora você fez uma oferta
Now you've made an offer
Eu vou levar mais um pouco
I'll take some more

Nada dura para sempre
Nothing lasts forever