Canes Venatici

Canes Venatici

Canes Venatici

Filha cósmica
Cosmic daughter
Pai cósmico
Cosmic father
Olhe para cima, saia da Terra
Look up, leave earth
Está tudo aqui
It's all up here
Olhe para cima, saia da Terra
Look up, leave earth
Está tudo aqui
It's all up here

Pai cósmico
Cosmic father
Filha cósmica
Cosmic daughter
Não há mais batalhas para lutar
No battles left to fight
Sem errado, sem certo
No wrong, no right
Olhe para cima, saia da Terra
Look up, leave earth
Você, eu e Perseu também
You, me, Perseus too

Não há mais batalhas para lutar
No battles left to fight
Sem errado, sem certo
No wrong, no right
Olhe para cima, saia da Terra
Look up, leave earth
Olhe para cima, saia da Terra
Look up, leave earth

Morte, misoginia, inferno e impostos
Death, misogyny, hell and taxes
Raiva furiosa
Furious anger
Loucura furiosa
Furious madness
O que é tão bom?
What's so good?
Por que você fica?
Why do you stay?

Por medo, por amor, por comodidade
For fear, for love, for commonplace
Com muita esperança
High on hope
Foda-se and dope(?)
Fuck it and dope
Mentirosos vão tocar
Liars will ring
Verdade da mentira
Truth of untruth
Mentira de todas as mentiras
Lie of all lies

Que você é eu
That you are I
E eu sou você
And I are you
Mas nós somos nós
But we are we
E nós somos você
And we are you
Então brilhe como se você fosse feito para brilhar
So shine like you're meant to
Brilhe como se você fosse feito para brilhar
Shine like you're meant to

Voe sem céu, sem se importar
Fly no sky, no fucks to give
Voe sem céu, sem se importar
Fly no sky ,no fucks to give
Voe sem céu, sem se importar
Fly no sky no fucks to give
Erga-se, filho da puta, erga-se
Rise, motherfucker ,rise