Vivere Senza Di Te

Viver Sem Você

Vivere Senza Di Te

Não acredito que é a última noite que vamos nos ver
Nun ce crere ca e' l'urdema sera ca c'iamma vere'
Você jura, mas o que você diz também te machuca
Stai giuranno ma quello che dici fa male anche a te
Não assine com esses olhos uma lágrima se você se importa
Nunn' a' firm cu st'uocchie na lacrema si vo' care'
Eu conheço de cor cada pequena parte de você
Io conosco a memoria ogni piccola parte di te

Diga se realmente acabou ou se pode me perdoar
Dimme si over e' fernut o me puo perduna'
O amor não é uma mensagem que pode ser apagada
L'amore non e' un messaggio ca puo' cancella'
Eu não sei se não fazemos as pazes
Io nun me sacc' vere' si nun fai pace cu me
Estou com medo, mas quero saber
Me sto metten paur ma o' voglio sape'
Se ainda não acabou, depende apenas de você
Se non e' ancora finita dipende solo da te

Se realmente acabou, diga você
Si overament e' fernut l'ia dicere tu
E essa história de amor nunca mais voltará
E questa storia d'amore nun torn mai cchiu'
Não posso viver ainda
Non posso vivere ancora
Com o coração preso a uma história
Col cuore appeso a una storia
Será difícil viver sem você
Sarà difficile vivere senza di te
Amar outra pessoa é impossível
Amare un'altra è impossibile

Que dificuldade ficar longe
Che fatica restare lontano
A um passo de você
Ad un passo da te
Porque é mais forte essa vontade de te ter
Pecche' e' semp cchiu' fort sta voglia e t'astregnere a me
Você está chorando e eu entendo qual é a verdade
Stai chiagnenne e io cuntent capisc qual'e' a verita'
Você não tem coragem de me dizer que vai me deixar
Nunn'o' tien o' curaggio e me dicere c'iamma lassa'

Diga se realmente acabou ou se pode me perdoar
Dimme si over e' fernut o me puo perduna'
O amor não é uma mensagem que pode ser apagada
L'amore non e' un messaggio ca puo' cancella'
Eu não sei se não fazemos as pazes
Io nun me sacc' vere' si nun fai pace cu me
Estou com medo, mas quero saber
Me sto metten paur ma o' voglio sape'
Se ainda não acabou, depende apenas de você
Se non e' ancora finita dipende solo da te

Se realmente acabou, diga você
Si overament e' fernut l'ia dicere tu
E essa história de amor nunca mais voltará
E questa storia d'amore nun torn mai cchiu'
Não posso viver ainda
Non posso vivere ancora
Com o coração preso a uma história
Col cuore appeso a una storia

Será difícil viver sem você
Sarà difficile vivere senza di te
Amar outra pessoa é impossível
Amare un'altra è impossibile
Juntos com você
I sul nzieme a te

Será difícil viver sem você
Sarà difficile vivere senza di te
Amar outra pessoa é impossível
Amare un'altra è impossibile
Juntos com você
I sul nzieme a te

Oh, como dói o coração
Ossaje comme fa mal o cor
Quando você está longe e eu não sinto
Quand allucc fort e nunn'o' sient
Quando o amor de repente não te deixa nada
Quand n'ammor all'improvvis nun te lass nient
Mas eu juro que te espero
Pero' t'o giur ca t'aspetto
Eu não perco a esperança
Io nunn a perd a speranz
E volto com você
E turna' nzieme a te