Hallelujah

Aleluia

Hallelujah

Eu flutuei por muito tempo
I floated for the longest time
Eu andei na queda, eu andei na subida
I walked the fall, I walked the rise
E eu fiquei sem vida
And I was flatlined
Eu não estava procurando por um sinal
I wasn't searching for a sign
Você veio e me pegou de surpresa
You came and took me by surprise
Oh, que avalanche
Oh what a landslide

E meus braços se abriram como o universo chorou
And my arms opened wide as the universe cried
Cada palavra, cada linha de nossas vidas
Every word, every line of our lives
Por aquele momento em que eu morri
For that moment that I died
Renascido em seus olhos de uma vez
Born again in your eyes all at once
Assistindo dois mundos colidirem
Watching two worlds collide

Aleluia, aleluia
Hallelujah, hallelujah
Por um momento eu finalmente me senti vivo
For a moment there I finally felt alive
Oh, aleluia, aleluia
Oh, hallelujah, hallelujah
Aleluia acabou de salvar minha vida
Hallelujah just went to save my life

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, aleluia acabou de salvar minha vida
Oh, hallelujah just went to save my life

Eu provei a felicidade de verdade
I tasted happiness right the
Eu anseio por sentir tudo de novo
I crave that feeling all again
Obsessão verdadeira
True obsession
Você transformou a água em vinho
You turned the water into wine
Transformou meu mundano em divino
Turned my mundane into divine
Perfeição pura
Pure perfection

E meus braços se abriram como o universo chorou
And my arms opened wide as the universe cried
Cada palavra, cada linha de nossas vidas
Every word, every line of our lives
Por aquele momento em que eu morri
For that moment that I died
Renascido em seus olhos de uma vez
Born again in your eyes all at once
Assistindo dois mundos colidirem
Watching two worlds collide

Aleluia, aleluia
Hallelujah, hallelujah
Por um momento eu finalmente me senti vivo
For a moment there I finally felt alive
Oh, aleluia, aleluia
Oh, hallelujah, hallelujah
Aleluia acabou de salvar minha vida
Hallelujah just went to save my life

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, aleluia acabou de salvar minha vida
Oh, hallelujah just went to save my life

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, aleluia acabou de salvar minha vida
Oh-oh, hallelujah just went to save my life
Aleluia
Hallelujah