Blackout

Apagão

Blackout

Trancados em um quarto sem olhar as horas, parece um cassino
Chiusi dentro una stanza senza guardare l'ora, sembra un casinò
Você fechada em si mesma, eu uma tocha de Lexotan, mas sei lá
Tu chiusa in te stessa, io una torcia di Lexotan, ma boh
O sono não, a estrela do SERT está tão longe de mim
Il sonno no, è così lontano da me la stella del SERT

E ficar no escuro sem desaparecer, com você
E stare al buio senza scomparire, con te
Entre sexo, Berlim e a insônia
Tra sesso, Berlino e l'insonnia

Esta noite é o último baile antes do apagão
Stanotte sei l'ultimo ballo prima del blackout
E as luzes se apagam, estamos subindo
E le luci si spengono, ci sta salendo
Dançamos um lento em um mundo que gira muito rápido
Balliamo un lento in un mondo che gira velocissimo

Mandamos tudo para o inferno, fazemos o que quisermos
Mandiamo tutto a puttane noi, facciamo ciò che ci pare
E morremos esta noite, acordar amanhã não me agrada
E moriamo stanotte, risvegliarmi domani non mi va

Destruímos coisas que não são nossas
Distruggiamo cose che non sono nostre
Porque talvez um lugar nosso não exista
Perché un posto nostro forse non esiste
A lama e a techno enquanto chove forte
Il fango e la techno mentre piove forte

Está um maldito frio e você está tipo nua
Fa un fottuto freddo e tu sei tipo nudissima
E é igual a mim, a estrela do SERT
E sei uguale a me, la stella del SERT
E seus braços: Um céu sem fim
E le tue braccia: Un cielo senza fine
Porque tanta solidão entre eu e você
Perché quanta solitudine io e te

Esta noite é o último baile antes do apagão
Stanotte sei l'ultimo ballo prima del blackout
E as luzes se apagam, estamos subindo
E le luci si spengono, ci sta salendo
Dançamos um lento em um mundo que gira muito rápido
Balliamo un lento in un mondo che gira velocissimo

Mandamos tudo para o inferno, fazemos o que quisermos
Mandiamo tutto a puttane noi, facciamo ciò che ci pare
E morremos esta noite, acordar amanhã não me agrada
E moriamo stanotte, risvegliarmi domani non mi va

(Mandamos tudo para o inferno, mandamos tudo para o inferno)
(Mandiamo tutto a puttane noi, mandiamo tutto a putta–)
(Mandamos tudo para o inferno, mandamos tudo para o inferno)
(Mandiamo tutto a puttane noi, mandiamo tutto a puttane noi)
(Mandamos tudo para o inferno)
(Mandiamo tutto a puttane noi)
Esta noite você
Stanotte sei