Just Like Me

Apenas como eu

Just Like Me

Você estava com medo
You were afraid
Mas memórias desaparecendo
But memories fade
Eu pensei que você ficaria bem
I thought you would be okay
Eu vi você sorrir
I saw you smile
Apenas de vez em quando
Just once in a while
Mas você estava em seu próprio caminho
But you stood in your own way

Agora, isso foi apenas o começo
Now, that was just the start
Pensei que você iria mudar a parte
Thought you would change the part
Vocês
You
Foram forçados a jogar
Were forced to play
E você não estavam sozinhos
And you were not alone
Eu estou em uma zona de penumbra e
I’m in a twilight zone and
Eu quero romper
I wanna break away
Acho que sou um sonhador anseio por um dia melhor
Guess I’m a dreamer yearning for a better day

E é você quem me manter acordado à noite
And it is you who keep me up at night
E é você quem me fazer ver
And it is you who make me see
Isso eu posso perder isso mesmo que eu luto
That I can lose this even if I fight
Sim, existem pessoas como eu
Yeah there are people just like me
Mas eu sei que eu tenho algo que não pode obter
But I know I have something they can’t get
E eu sei que ainda há uma chance
And I know there is still a chance
Isso eu posso fazer este trabalho e não se esqueça
That I can make this work and not forget
Todos aqueles que nunca vai dançar
All of those who will never dance
As pessoas só gostam de mim
People just like me

Você fez o seu melhor
You did your best
E passou todos os testes
And passed every test
Mas algo tinha começado a dar
But something had got to give
Lentamente você quebrou
Slowly you broke
Tornou-se a piada de alguém
Became someone’s joke
Enquanto você perdeu a sua vontade de viver
While you lost your will to live

Agora é tarde demais para você
Now it’s too late for you
E logo tarde demais para mim
And soon too late for me
Não tenho certeza se vou romper
Not sure if I’ll break through
Eu não acredito em destino
I don’t believe in destiny
Agora é tarde demais para você
Now it’s too late for you
E logo tarde demais para mim
And soon too late for me
Não tenho certeza se vou romper
Not sure if I’ll break through
Eu realmente não acredito no destino
I really don’t believe in destiny
Há também muitas pessoas como eu
There are too many people just like me