Io Ti Cercherò

Eu vou te procurar

Io Ti Cercherò

Eu vou te procurar
Io ti cercherò
estrela
stella
em cada continente
in ogni continente
estrela
stella
caída pelas ruas
caduta per le strade
entre as pessoas
tra la gente
ruas percorrerei
e di strada ne farò
tantas
tanta
trazendo-me uma rosa
portandomi una rosa
preta
nera
para dar para aquela estrela
da dare a quella stella
luminosa.
luminosa.
Você que vivia longe
Tu che vivevi lontano
no espaço profundo
nello spazio profondo
e via do alto
e vedevi dall'alto
as cidades do mundo
le città del mondo
você caiu procurando
sei caduta cercando
uma noite normal
una notte normale
com pouco de dor
con un po' di dolore
uma noite de amor
una notte d'amore
e é por isto
ed è per questo,
por isto, por isto
per questo, per questo
que estou procurando você.
che ti sto cercando.
Eu já te vi
Io ti ho visto già
estrela
stella
aquela noite no avião
quella notte in aeroplano
não sabia ter você perto
non sapevo di averti vicino
enquanto andava longe
mentre andavo lontano
você não vive longe
tu non vivi lontano
no espaço profundo
nello spazio profondo
mas você é uma mulher
ma tu sei una donna
como tantas no mundo
come tante nel mondo
não há nada de estranho
non c'è niente di strano
mas fica o mistério
ma rimane il mistero
de uma noite diferente
di una notte diversa
mas diferente de verdade
ma diversa davvero
e é por isto
ed è per questo,
por isto
per questo, per questo
você não vive longe
tu non vivi lontano
no espaço profundo
nello spazio profondo
mas você é uma mulher
ma tu sei una donna
como tantas no mundo
come tante nel mondo
não há nada de estranho
non c'è niente di strano
mas fica o mistério
ma rimane il mistero
de uma noite diferente
di una notte diversa
mas diferente
ma diversa davvero
e é por isto
ed è per questo,
por isto
per questo, per questo
que estamos procurando
che ci stiamo cercando
você não vive longe
tu non vivi lontano
no espaço profundo
nello spazio profondo
mas você é uma mulher
ma tu sei una donna
como tantas no mundo
come tante nel mondo
não há nada de estranho
non c'è niente di strano
mas fica o mistério
ma rimane il mistero
de uma noite diferente
di una notte diversa
mas diferente
ma diversa davvero
e é por isto
ed è per questo,
por isto
per questo, per questo
que estamos procurando
che ci stiamo cercando
não há nada de estranho
non c'è niente di strano
mas fica o mistério
ma rimane il mistero
de uma noite diferente
di una notte diversa
e é por isto
ed è per questo,
por isto
per questo, per questo
que estamos procurando
che ci stiamo cercando