Lies And Cigarettes

Mentiras e Cigarros

Lies And Cigarettes

Era um dia quente
It was a warm day
No meio de um inverno frio
In the middle of a cold winter
Ela era uma garota boa
She was a good girl
Deu seu coração para um pecador sem rumo
Gave her heart to a wandering sinner
Eu não saberia dizer se eu a amava
I couldn't say if I loved her
Ou se nós não havíamos chegado lá ainda
Or if we were not there yet
Nós éramos jovens
We were young
E vivendo
And living
Em mentiras e cigarros
On lies and cigarettes

A última coisa que me lembro
Last thing I remember
A neve começou a cair
Snow began to fall
Ela saiu para tomar um ar
She went out to get some air
Disse que não queria conversar
Said she didn't want to talk
Eu perdi minha cabeça naquela rodovia
I lost my mind out on that highway
Nunca realmente voltou pra casa
Never really came back home
Ela disse que amava o rapaz que eu costumava a ser
She said she loved the boy I used to be
Então a conversa estagnou
Then the conversation stalled

Era um dia quente
It was a warm day
No meio de um inverno frio
In the middle of the cold winter
Ela era uma garota boa
She was a good girl
Deu seu coração para um pecador sem rumo
Gave her heart to a wandering sinner
Eu não saberia dizer se eu a amava
I couldn't say if I loved her
Ou se nós não havíamos chegado lá ainda
Or if we were not there yet
Nós éramos jovens
We were young
E vivendo
And living
Em mentiras e cigarros
On lies and cigarettes

Eu gostaria de pintar sua foto
I wish I could paint her picture
Mas eu não sei como
But I do not know how
Eu ouvir dizer que ela se mudou de volta para Omaha
I heard she moved back to Omaha
E trabalha para seu pai agora
And works for her father now
Então eu disco a maior parte de seu número
So I dial most of her number
E depois mudo de ideia
And then I change my mind
Nossos amigos dizem que ela está melhor agora
Our friends say she's doing better now
Então eu a deixo viver sua vida
So I let her live her life

Era um dia quente
It was a warm day
No meio de um inverno frio
In the middle of a cold winter
Ela era uma garota boa
She was a good girl
Deu seu coração para um pecador sem rumo
Gave her heart to a wandering sinner
Eu não saberia dizer se eu a amava
I couldn't say if I loved her
Ou se nós não havíamos chegado lá ainda
Or if we were not there yet
Nós éramos jovens
We were young
E vivendo
And living
Em mentiras e cigarros
On lies and cigarettes

Era um dia quente
It was a warm day
No meio de um inverno frio
In the middle of a cold winter
Ela era uma garota boa
She was a good girl
Deu seu coração para um pecador sem rumo
Gave her heart to a wandering sinner
Eu não saberia dizer se eu a amava
I couldn't say if I love her
Ou se nós não havíamos chegado lá ainda
Or if we were not there yet
Nós éramos jovens
We were young
E vivendo
And living
Em mentiras e cigarros
On lies and cigarettes