Goodbye
Ron Pope
Adeus
Goodbye
Nós vínhamos flertando com o desastre agora
We've been flirting with disaster now
Não sei se podemos voltar atrás
I don't know if we can turn this one around
Nós costumávamos passar nossos dias rindo mas de alguma forma
We used to spend our days in laughter but somehow
Parece que eu só consigo te deixar pra baixo
It seems that I can only bring you down
Eu sei que o tempo não está do nosso lado
I know that time is not on our side
Mas se é tarde demais, sem mais lágrima pra chorar
But if it's too late, no more tears to cry
E eu me pergunto por que nós nunca decidimos
And I wonder why we never decide
Dizer adeus, adeus, adeus
To say goodbye, goodbye, goodbye
Eu sei que você não gosta de compromisso
I know that you don't like to compromise
Você sempre parece tomar seu caminho
You always seem to get your way
E se você tomasse um pouco de seu próprio conselho
And if you'd take a little of your own advice
Querida, parece que você preferiria jogar tudo fora
Love it seems you'd rather throw it all away
Eu sei que o tempo não está do nosso lado
I know that time is not on our side
Mas se é tarde demais, sem mais lágrima pra chorar
But if it's too late, no more tears to cry
E eu me pergunto por que nós nunca decidimos
And I wonder why we never decide
Dizer adeus, adeus, adeus
To say goodbye, goodbye, goodbye
Se há algo que eu não entendo
If there's one thing I don't understand
É o que você pensou que conseguiria de mim
It's what you thought you'd get from me
Quando você estiver sozinha e eu longe
When you're lonely and I'm far away
Aposto que você sentirá falta da minha companhia
I bet you'll miss my company
Eu sei que o tempo não está do nosso lado
And I know that time is not on our side
Mas se é tarde demais, sem mais lágrima pra chorar
But if it's too late, no more tears to cry
E eu me pergunto por que nós nunca decidimos
And I wonder why we never decide
Dizer adeus, adeus, adeus
To say goodbye, goodbye, goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ron Pope e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: